保罗：我刚帮助上司解决了一个计算机问题。
Paul: I "ve just helped my boss with a problem on his computer."
我在计算机方面有天赋。我能修理大部分计算机问题。
I have a knack for computers. I can fix most computer problems.
我们认为计算机出了问题。
你应该通过某种努力而不是用计算机来算出问题。
You should work out problems with some kind of pain without computers.
计算机系统一定出了问题。
请用英语回答这个问题，而不是计算机语言。
这就有几分像经典的计算机科学，101-类型问题。
This is, like, sort of classic Computer Science 101-type question.
如果可以，那么剩下的问题就是你计算机中的视频适配卡。
If it does, then the remaining problem is that your computer's video adapter card.
问题部分来自于人们对计算机科学确切是什么缺乏认识。
Part of the problem is a lack of understanding of exactly what computer science is.
计算机攻击已成为一个非常严重的问题。
最重要的是，无所不在的计算机将有助于克服信息超载的问题。
Most important, ubiquitous computers will help overcome the problem of information overload.
为了给你展示问题所在，让我先阐明一些关于计算机数学问题的东西。
Unfortunately, it can, and to show you, let me first explain something about math on a computer.
即使有的机器不算太旧，但淘汰的计算机硬件通常也是一个问题。
Even when it's not very old, retired computer hardware generally represents a problem.
不要告诉计算机如何解决一个问题。
这个问题让计算机和电信行业深恶痛绝。
That is a question the computer and telecoms industries hate to hear.
计算机产业能克服其自身的反托拉斯问题吗？
Will the computer industry ever escape its antitrust problems?
对某些用户，必须登录才能使用他们的计算机确实是一个存在的问题。
For some users, having to log in to their computer is a real hassel.
只要重新启动计算机就可以解决这个问题。
根据Carbonite的说法，每8台计算机中就会有一台遇到数据失败的问题。
Carbonite says that one in eight computers have some sort of data failure.
事实上，计算机网络最初是被设计用来解决一个特定问题的。
In fact, the web was invented to deal with a specific problem.
不要在你的计算机信息安全问题上犯同样的错误。
计算机迷社区可以解决这些问题。
世界银行也认为计算机2000年问题是一个严重的问题。
有些问题是我们他们的工作太辛苦，但是计算机可以。
Some problems are too hard for us to work them out, but computers can.
有些问题对于我们太难而做不出来，但是计算机可以。
Some problems are too hard for us to work them out, but computers can.
运动对象检测是计算机视觉应用中的一个重要问题。
Motion object detection is an important issue in the applications of computer vision.
他们在一开始搞出计算机时就应该考虑到这种问题。
They should have thought of this kind of problem when they first invented the computers.
线裁剪是计算机图形学的重要基础问题之一。
Line clipping is one of the fundamental problems in computer graphics.
线裁剪是计算机图形学的重要基础问题之一。
Line clipping is one of the fundamental problems in computer graphics.
应用推荐