为了改造环境，他苦心孤诣地制订了这个计划。
In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking accuracy.
他计划在明年夏天将这套更易控制的装置应用在真实的雷雨环境中并进行测试。
He plans to test this more manageable system on live thunderclouds next summer.
另一种保护环境的方法是为未来做计划。
Another way to help the environment is to plan for the future.
定义当前的和计划的信息技术(IT)环境之间差距。
Define the gap between your current and planned information technology (IT) environments.
若计划在一个生产环境内运行此例程，可以考虑在维护窗口期间或是当系统处于轻负载的情况下运行它。
If you are planning to run this routine in a production environment, consider running it during a maintenance window or when the system is under a light load.
IBM还宣布了将邮件服务器迁移到这个环境的计划。
IBM has also announced plans to move its mail server to this environment.
从模板项目计划开始效果会很好；但是，每个项目和环境都是不同的。
Starting with a template project plan is fine; however, every project and environment is different.
最初和计划的门户环境的大小如何？
What is the size of the initial and planned portal environment?
创造一个适宜的学习环境得做点计划。
改变你的计划来避免到那些你通常会吸烟的环境中。
Change your schedule to avoid circumstances in which you usually smoke.
这样做能使得美联储能够在经济环境突然改善之时更为从容地中止购买计划。
This would make it easier for the Fed to stop were conditions suddenly to improve.
正如我们展望下一年，我们公司的计划比较倾向偏向平稳的环境而非有所增长。
As we look into next year, our plan for our company is that it is more of a flat environment than a growth environment.
所以，“按计划管理”，在当今项目管理环境中，看来是力有未逮。
So, management by planning, in today's project contexts, seems at best incomplete.
您需要在测试环境中模拟该计划。
计划在活动开始之前一天到达，以便熟悉讨论会的环境。
Plan to arrive the day before activities begin. Familiarize yourself with the conference surroundings.
计划：创造出你自己的环境。
团队合作，计划和安全培训对拥有一个安全的工作环境大有帮助。
Teamwork, planning and safety training go a long way in having a safe work environment.
在动态的和不确定的环境下，战略计划是重要的。
In a dynamic and uncertain environment, strategic planning is important.
熟悉精益生产，计划，组织，安全与环境管理。
Good knowledge on LEAN manufacturing, Planning, Organization, Safety and Environment management.
为了改造环境，他苦心孤诣地制定了这个计划。
In order to transform their environment, he drew up the project with painstaking efforts.
研究了供应链环境下的批量生产计划问题。
The lot sizing production planning in supply chain management is studied.
您必须针对包括这个角色集的测试计划选取环境。
You must select environments for your test plan that include this set of roles.
有多少地图和什么样的环境正在计划？
How many maps and what kind of environments are being planned?
目前，我国职工持股计划运作欠规范，所需的制度环境不够完善。
There is yet no norm and perfection in our present Employee Stock Plan.
目前，我国职工持股计划运作欠规范，所需的制度环境不够完善。
There is yet no norm and perfection in our present Employee Stock Plan.
应用推荐