-
军队向前挺进，解放了那座城市。
The city was liberated by the advancing army.
《牛津词典》
-
他们打算继续前进解放这座城市。
They planned to march on and liberate the city.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这段婚姻是个失败，他们俩都想从中解放出来。
The marriage was a failure and they both wanted to be free of it.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在某种程度上，这可能是家庭的解放。
In a way, that could be liberating for families.
youdao
-
它可以把建筑师从费劲的绘图中解放出来。
It can free architects from laborious drawing.
youdao
-
这部新机器将把我们从繁重劳动中解放出来。
This new machine will emancipate us from the hard work.
《新英汉大辞典》
-
巴勒斯坦解放组织内部对此决议感到极其失望。
The resolution had been received with great disappointment within the PLO.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们是将大众从布尔什维克手中解放出来的救星。
We were the people's liberators from the Bolsheviks.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
真正的解放不是更多的休假时间。
True liberation isn't just more time off.
youdao
-
希望就是他如何将我们解放出来。
There is the promise of how he sets us free.
youdao
-
“我们需要解放这只老虎，”他表示。
"We need to liberate this tiger," he said.
youdao
-
对于你我，这都是一种解放。
For you and for me that is a liberation.
youdao
-
比如，解放程序员，让他们探索测试。
For example, free up programmers to exploratory test.
youdao
-
世界将他碾成了碎片，而我要解放他。
It is the world that pulverizes him and I who liberate him.
youdao
-
和平解放纪念碑前花团锦簇。
Flowers were laid in front of the Peaceful Liberation Monument.
youdao
-
我被解放了，可她被毁了。
I was liberated. She was destroyed.
youdao
-
解放前，许多人不会读书，也不会写字。
Before liberation many people could not read or write.
youdao
-
“罐头鱼”，一只海上的怪物被解放了。
"Tinned fish". A sea monster liberated.
youdao
-
解放之歌还是憎恨之歌？
Song of liberation or hate?
youdao
-
次年，这座城市被解放。
The city was liberated the following year.
youdao
-
但这解放能帮到她们吗？
But will emancipation help them?
youdao
-
提高安全性，解放资源。
Improve security, free up resources.
youdao
-
解放自己-接受责任！
Liberate yourself - Accept responsibility!
youdao
-
你会马上感觉从焦虑中解放出来了。
You'll instantly feel relieved from your worries.
youdao
-
而且，这些车当然可以解放人力。
And, of course, the cars could save humans from themselves.
youdao
-
你只需要认识到它并解放自己。
You just gotta see it and give youself permission.
youdao
-
只有这些块体被打破，尘埃才能得到“解放“。
Only when these clumps are broken up is the dust liberated.
youdao
-
禁令也会解放美国政客，使其谈吐更像正常人。
The ban will also liberate America's politicians to speak like normal people.
youdao
-
禁令也会解放美国政客，使其谈吐更像正常人。
The ban will also liberate America's politicians to speak like normal people.
youdao