她在床上翻来覆去,把被单弄得乱成一团。
She had tangled up the sheets on the bed as she lay tossing and turning.
她把它翻来覆去地把玩思索。
早上,管家屋子的窗户上覆满了冰霜。
In the morning, the window-panes of the housekeeper's room were covered with ice.
她的墓上总是覆满鲜花。
中国的森林覆被不断扩大。
为视图覆写一个现有的回调方法。
这恰好给我更多的时间翻来覆去。
这将是一个翻天覆地的巨变。
这些年来岛上的变化天翻地覆。
愤怒可以把你的生活搅得天翻地覆!
激光熔覆技术在工业中的应用。
中国发生了翻天覆地的变化。
然而,很少外交官期待着翻天覆地的变化。
他们翻来覆去、甚至几乎是连续不断地打仗。
近两周来我一直在翻来覆去地思考这两个问题。
I've been turning over these questions in my head for the past two weeks.
他在床上翻来覆去。
耶和华善待万民,他的慈悲,覆庇他一切所造的。
The Lord is good to all; he has compassion on all he has made.
在过去的数十年间金融的形态发生了翻天覆地的变化。
The shape of finance has changed radically in the past few decades.
这些做法使得人们理解世界的方式起了翻天覆地的变化。
In so doing, it revolutionised the way in which people think about the world.
平滑肌不同于我们熟悉的那种包覆骨骼并使身体运动的肌肉。
Smooth muscle is different from the familiar sort that cloaks bones and enables bodily movement.
该建筑由动物皮毛覆于木质框架而制成,有两个入口和两个火塘。
This animal skin over wood frame structure included two entrances and two hearths.
让一个行业翻天覆地或许是运气,但是让四个行业翻天覆地就是智慧了。
Rocking one industry could be luck, but upending four? That's smart.
那天晚上,小男孩失望极了,翻来覆去怎么也睡不着。
那天晚上,小男孩失望极了,翻来覆去怎么也睡不着。
应用推荐