-
她在床上翻来覆去，把被单弄得乱成一团。
She had tangled up the sheets on the bed as she lay tossing and turning.
《牛津词典》
-
她把它翻来覆去地把玩思索。
She turned it over and over, and thought about it.
youdao
-
请检查你的答覆。
Please check your reply.
youdao
-
早上，管家屋子的窗户上覆满了冰霜。
In the morning, the window-panes of the housekeeper's room were covered with ice.
youdao
-
她的墓上总是覆满鲜花。
Fresh flowers always cover her grave.
youdao
-
中国的森林覆被不断扩大。
China's increasing forest cover.
youdao
-
为视图覆写一个现有的回调方法。
Override an existing callback method for the View.
youdao
-
这恰好给我更多的时间翻来覆去。
It just gave me more time to toss and turn.
youdao
-
这些年来岛上的变化天翻地覆。
A lot has changed over the years.
youdao
-
愤怒可以把你的生活搅得天翻地覆！
Anger can take over your life!
youdao
-
激光熔覆技术在工业中的应用。
Application of the laser processing technology in industry.
youdao
-
这将是一个翻天覆地的巨变。
This will be a huge shift.
youdao
-
中国发生了翻天覆地的变化。
Great changes have taken place in China since.
youdao
-
那件事使他在床上翻来覆去。
The matter made him toss in the bed.
youdao
-
那件事使他在床上翻来覆去。
The patient tossed and tumbled in his bed.
youdao
-
你发生了翻天覆地的变化。
You earthshaking changes have taken place.
youdao
-
你长吁短叹，翻来覆去，试图能够入睡。
You sigh, toss and turn, and try to get to sleep.
youdao
-
然而，很少外交官期待着翻天覆地的变化。
Yet few diplomats expect a sea change.
youdao
-
他们翻来覆去、甚至几乎是连续不断地打仗。
They fought repeatedly, perhaps even continuously.
youdao
-
近两周来我一直在翻来覆去地思考这两个问题。
I've been turning over these questions in my head for the past two weeks.
youdao
-
他在床上翻来覆去。
He tossed himself about in bed.
youdao
-
耶和华善待万民，他的慈悲，覆庇他一切所造的。
The Lord is good to all; he has compassion on all he has made.
youdao
-
在其之上是一个部分覆有白色木条的大玻璃幕墙。
Up above, a large glass window wall is partly covered with white battens.
youdao
-
一顿天翻地覆的寻找之后，我终于找到了一只文胸。
After intense searching I finally found it and put it on.
youdao
-
在过去的数十年间金融的形态发生了翻天覆地的变化。
The shape of finance has changed radically in the past few decades.
youdao
-
那天晚上，小男孩失望极了，翻来覆去怎么也睡不着。
That night, the boy couldn’t sleep for disappointment.
youdao
-
那天晚上，小男孩失望极了，翻来覆去怎么也睡不着。
That night, the boy couldn’t sleep for disappointment.
youdao