-
他的话切中要害，她的脸变白了。
Her face went pale as his words hit home.
《牛津词典》
-
没必要害怕他—他心特好。
There's no need to be afraid of him—he's a big softie.
《牛津词典》
-
没有什么要害怕的。
There's nothing to be afraid of.
《牛津词典》
-
如果你最初的要求被拒绝了，不要害怕去追问这件事情。
If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
不要害羞！外国人是不会嘲笑你的。
Don't be shy! Foreigners will not laugh at you.
youdao
-
我们不需要害怕向别人求助。
We don't need to be afraid of asking for help.
youdao
-
我们不需要害怕尝试新事物。
We don't need to be afraid of trying something new.
youdao
-
不要害怕；只是保持安静！
Don't be afraid; just be quiet!
youdao
-
生活中不要害怕去冒险。
Don't afraid to take adventures in your life.
youdao
-
一切都很好；不要害怕。
Everything is all right; don't be frightened.
youdao
-
你有什么要害怕的呢？
What do you want to be afraid for?
youdao
-
我们不需要害怕他们。
We don't need to be afraid of them.
youdao
-
不要害羞，尝试一下。
Don't be shy, just try.
youdao
-
不过，不要害怕，因为咖啡会再次刺激他们。
Fear not, however, for coffee can stimulate them again.
youdao
-
如果你想提升你的英语口语，不要害怕丢脸。
If you want to improve your spoken English, don't be afraid of losing face.
youdao
-
不要害怕说你不懂。
Do not be afraid to say you do not understand.
youdao
-
跟我来，不要害怕。
Come with me and don't be afraid.
youdao
-
子弹命中要害。
The bullet hit home.
youdao
-
“奶奶，不要害怕。”小海蒂说，用双臂抱住了她。
"Grandmother, don't be frightened," said the child, while she put her arms around her.
youdao
-
他的分析的确击中要害。我以前从来没有那样想过。
His analysis really hit home. I had never seen myself in that light before.
youdao
-
作为一种可以说是在世界上不迷失自我的方法，你要有你自己的真理而且不要害怕去听从它。
As a way to sort of not lose your own self and identity in the world, to have your own truth and not be afraid to listen to it.
youdao
-
他的批评击中了要害。
His criticism hit home.
《新英汉大辞典》
-
不要害怕，亲爱的，因为有我在这里。
Fear not, my dear, for I am here.
youdao
-
毕竟，这才是实验的关键要害所在。
That was the point of the experiment, after all.
youdao
-
只有在此时，她才能看见这个要害。
Only then could she see the spot.
youdao
-
这些骗局撞击在它的品牌要害。
The scams struck at the heart of its brand.
youdao
-
不要害怕别人会偷走你的想法。
Don't be afraid of people stealing your idea.
youdao
-
所以，女士们，不要害怕杠铃。
So ladies, don't fear the barbells.
youdao
-
今天看来这点恰好正中要害。
All this looks particularly pertinent today.
youdao
-
今天看来这点恰好正中要害。
All this looks particularly pertinent today.
youdao