《玫瑰梦》是这一战役中第一本被禁的图书。
The Rose Tattoo was the first book to be banned in the campaign.
长期被禁的老歌再次在广播中响起。
下面是10大被禁的着装。
体罚在公立学校是被禁止的。
在6点以后供应酒精饮料是被禁止的。
The serving of alcoholic drinks was forbidden after six o'clock.
这次示威游行的电视报道被禁播了。
吸烟到处都是被禁止的。
在有些文化里，外科手术是被禁止的。
最近，新西兰的一对夫妇被禁止给他们的宝宝取名为4Real。
Recently, a couple in New Zealand were forbidden from naming their baby son 4Real.
如果他可以带领您走上更多不被禁止的道路，他会这样做。
If he can lead you into further unforbidden paths, he will do so.
攻击性的武器可以被禁止吗？
若您不接受本授权，则这些行为在法律上都是被禁止的。
These actions are prohibited by law if you do not accept this License.
巴基斯坦的国宴上没有敬酒，因为酒精饮料是被禁止的。
There are no toasts at state dinners in Pakistan, because there is no alcohol.
那被禁止的、危险的烟酒气味！
产品被禁售，还要硬撑着在这个国家做生意可真不是件容易的事。
It's not easy doing business in a country where your product has been banned.
一旦该系统建立后，拇指驱动器的使用将彻底被禁止。
Once the system is set up, the use of thumb drives will be banned thoroughly.
大部分时间，人们不得不猜测什么是被允许的、什么是被禁止的。
Most of the time, people had to guess where the line was being drawn.
他的工作似乎已经被禁止了。
如果它被禁止了，说不定我会去找更厉害的呢。
它的活动在俄罗斯境内被禁止。
Its activity was prohibited on the whole territory of Russia.
选举日前一天的周四，所有竞选活动都被禁止。
Thursday, the day before Iran was to vote, campaigning was banned.
记者们在无人陪同的情况下是被禁止外出，但有许多人偷溜出去。
Journalists are not meant to leave without a minder but many slip out.
我觉得我就像被禁止参加舞会的灰姑娘。
I felt like Cinderella being told I would not go to the ball.
著名的《查太莱夫人的情人》亦在被禁行列。
The famous book – Lady Chatterley's Lover – was also banned during this period.
注意空菜单是被禁用的。
提及朋友的名字是被禁止的。
It was forbidden to mention names of friends as it is indiscreet.
更重要的是，我偷听到是因为能“过敏”我才被禁闭的。
More importantly, I overheard that my confinement was due to MY power of "allergies."
更重要的是，我偷听到是因为能“过敏”我才被禁闭的。
More importantly, I overheard that my confinement was due to MY power of "allergies."
应用推荐