我们地球表面的70%是水。
水覆盖了地球表面的大部分。
油漆已经剥落的地方，表面的腐蚀最严重。
The surface corrosion was worst where the paint had flaked off.
我们还发现，表面的类型也有影响。
We also found that the kind of surface made a difference as well.
纹理是物体表面的感觉。
其次，他们必须制作一张可靠的关于它表面的地图。
Secondly they will have to make a reliable map of its surface.
停火协定带来了表面的和平。
他看起来可能惹人喜爱，但那都是表面的！
美貌只是表面的东西。
地球表面的百分之七十一被水覆盖。
Seventy-one percent of the earth's surface is covered by water.
牙齿表面的电子显微镜扫描图。
Low power scanning electron microscope image of tooth surface, computer-coloured yellow on blue background.
很显然不是表面的电子转移。
It's not, apparently, the transfer of electrons between the surfaces.
相反，它们只能在表面的原子间跳来跳去。
Instead, they were merely shuffling between different atoms at the surface.
到目前为止我们看到的仅仅是表面的东西。
禅师说：“我很遗憾，你只看到表面的胜负。”
Zen Master said: "I am sorry, you only see the surface of the outcome."
记者：那些问题是怎样浮到表面的？
液态和固态形式的水覆盖了地球表面的75%。
In liquid and frozen form, it covers 75% of the Earth's surface.
其它一些图片则给太阳表面的极端活动做了特写。
Others show extreme close-ups of activity on the Sun’s surface.
其他的根向外生长，搜寻表面的水分。
苹果设计者看起来喜欢平滑表面的东西。
Apple designers seem to like things that feel like smooth pebbles.
graphics参数是代表绘图表面的对象。
The graphics argument is the object that represents the drawing surface.
硫化物和煤烟对地球表面的气温的影响，表现各异。
Sulfate and soot also vary in their impact on temperature at Earth's surface.
在一张照片中，火星表面的一座山看上去有点像一张脸。
In one photo, a hill on Mars' surface looked a little like a face.
两小时后，将仍然停留在垫料表面的蚯蚓拿走。
Remove any worms that remain on top of the bedding after two hours.
Pf：指一块太空垃圾坠落到地球表面的概率。
Pf : Probability that a piece of space junk will survive reentry.
每一个有固体表面的行星，除了水星以外都有机器人登陆。
And every planet with a solid surface bar Mercury has been landed on.
每一个有固体表面的行星，除了水星以外都有机器人登陆。
And every planet with a solid surface bar Mercury has been landed on.
应用推荐