这块金属牢牢地附在表面上。
要确保油漆均匀地涂在表面上。
然而，如果钻石要存活，它们必须迅速地飞向地球表面。
If diamonds are to survive, though, they must shoot toward Earth's surface quickly.
简单地采访并采纳人们表达中的表面价值远远不够。
It is not enough to simply interview people and take at face value what they say.
表面上看，人们更理智地消费。
为了探测月球表面，人们一次又一次地发射火箭。
To explore the moon's surface, rockets were launched again and again.
为了探测月球表面，人们一次又一次地发射火箭。
To explore the moon’s surface, rockets were launched again and again.
该工厂表面看起来干净地令人难忘。
这种材料的表面耐用并易一地清洗。
但是社会对成功的定义更多地流于表面，而不是本质。
But society's definition has more to do with flash than it does with substance.
表面上，生活按部就班地继续着。
较少的表面面积意味着较少的阻力，相应地提高了燃油效率。
Less surface area means less drag, and less drag means more fuel efficiency. Kevin hand.
表面上，人们生活一如既往，但是暗地里，他们正在焦虑不安地注视和等待。
On the surface, life goes on. Beneath it, Libyans nervously watch and wait.
应将燃料均匀地播撒在炉篦表面。
轻轻地推到一个表面滑翔。
表面上如此完美地预期、完美地合乎常理——但它却是一个彻彻底底地错误。
This is perfectly predictable, perfectly logical—and perfectly wrong.
它甚至自豪地屹立在月球表面。
适用很多均匀地在片表面上封上清漆的片。
Apply plenty of the blade sealing varnish evenly over the blade surface.
真相往往被深深地掩盖在表面之下。
实验证明该公式更好地反映了表面吸附与湿敏特性的关系。
Experiments have proved that this formula is more identical with experimental results than G.
地球表面有可能越来越多地让位于公园和荒野。
The Earth's surface might be increasingly turned over to park and to wilderness.
十分引人注意地，在反射镜表面的乳胶没有变黑。
Quite significantly, there was no blackening of the emulsion at the mirror's surface .
陆地必须沉没，新地球必须浮出表面。
内压作为一种表面力可方便地加以来处理。
将颜料均匀地涂在表面。
这样一来，风能够明显地有助于冷却海洋的表面层。
Thus the wind can aid appreciably in cooling the surface layers of the ocean.
这样一来，风能够明显地有助于冷却海洋的表面层。
Thus the wind can aid appreciably in cooling the surface layers of the ocean.
应用推荐