我们需要清新的空气,但遗憾的是,空气污染普遍存在,在城市中尤其如此。 [分析] 本句为了避免“尤其是在城市里”的表达不完整,增加了“如此”。
We need clean air, but unfortunately, air pollution is generally present, especially in cities。
这是生活经验的表达,不是分析生活经验的报道。
It is an expression of a lived experience, not an analysis of a reported one.
分析:他们英语学得不好,不过好在找到了法子表达令人费解的想法。籰。
Analysis: : They failed English but finally found a way to express incomprehensible thoughts.
基因表达数据的分析和研究是生物信息学中重要的研究课题。
The analysis and research on gene expression data is an important research area of bioinformatics.
基因表达特征分析是基因芯片的研究热点。
Gene expression characteristics analysis is the research hotspot of microarray.
这表明,单细胞分析基因表达已经是可行的。
This shows that single-cell analysis of gene expression is already feasible.
DNA微集阵列已广泛用于DNA测序、药物分析、基因表达等研究领域。
DNA microarray has been applied to DNA sequencing, pharmaceuticals analysis, gene expression and so on.
主题概念分析以及检索语言的表达方法。
The analyse of the theme concept and the expressing method of retrieval language.
常用于基因表达数据分析的聚类方法有很多。
There are lots of cluster methods applied to the analysis of gene expression data.
分析标志创意设计的表达方法主要体现为:寓意和象征、想象和联想。
The main embodiment of creative design was analyzed, including moral, symbolization, imagination and association.
你一定得只是在这儿把感情表达出来,我们一起进行分析。
You must simply express your feelings here, and together we'll analyze them.
但是,分析师只有通过他的艺术来表达他的人格。
But only through his art is the analyst's personality to be expressed.
具体给出了通过能量,分析器常数和分辨率的表达式。
Expressions of the passing energy, analyser constant, and resolution are given.
偏差分析法中的横道图法简单明了,能够准确表达出费用的绝对偏差。
In warp analysis, horizontal line method is simple and can exactly expression cost difference.
基因表达的综合分析;
论文第三章开展了Ha44的表达时相分析和缺失实验。
In chapter 3, the expression time course of HA44 was analysis.
分析了过程模型的组成、结构、图示化表达。
The components, structure and graphical representation of process model is studied.
表达产物的SDS-PAGE分析表明,蛋白质分子量大小约为59KD。
SDS-PAGE analysis suggested that the size of protein is about 59KD.
荧光基因差异显示分析法检测多基因表达水平。
第二,要分析儿童的思维方式、表达语言、评价体系。
Secondly, how children to think, to express and to estimate are necessary to be analysed.
进一步分析了纤维形状对强度的影响,给出了表达式中纤维形状因子的简化取值建议。
The effect of fiber shape on ultimate strength is analyzed and simplifying suggests are given.
教练分析了球队的表现,表达了他的遗憾。
The coach analysed his side's performance, expressing his regret.
提出了不同感官表达组合方式,分析了各种组合方式的的特点。
Proposed the different sense organ expression combination way, analyzed each combination way characteristic.
正则表达式有误:正在分析“?。
本文分析了泥沙起动公式的三种表达形式。
通过RT - PCR初步分析IF RG基因在兔七种不同组织中的表达情况。
Last, we analysised the expression of IFRG gene in seven different rabbit tissue by RT-PCR.
而且这些区域的解析表达式一般无法求解,是电子战作战态势分析中的难点。
Also their resolution equation could not be got. So drawing them is difficult.
而且这些区域的解析表达式一般无法求解,是电子战作战态势分析中的难点。
Also their resolution equation could not be got. So drawing them is difficult.
应用推荐