设置你的表或者电脑，每小时响一次闹钟。
一次重点优化对一个表的访问。
类似的交流报告每六年发表一次，但很快被人们忘却。
A similar communication is already published once every six years and quickly forgotten.
所有的表都处于同一层次。
在第一次见面之后就应该建立后续接触的时间表。
Diabolically set up an email contact schedule after first contact.
您可以一次恢复多个表空间。
(第一次运行作业时，该表是空的)。
首先，NEW_OL _ LOCAL表函数实际上一次只返回一行。
First, the NEW_OL _local table function really returns only one row at a time.
一次只LOAD一个表。
您可以将对包含10,000个元素的hash表的调用从240,000次减少到10,000次。
You have cut down the calls on that 10,000-item hash from 240,000 to just 10,000.
我再看一次你们的价目表吧。
他又一次不耐烦地看了看他的表。
按照时间表的安排，这个家庭二天一次一起礼拜。
Work schedule permitting, the family worships together twice a day.
哦，就是破表一天还能对两次呢。这不叫进展，这叫运气。 。
Oh, even a broken clock is right twice a day. That's not progress; that's just blind luck.
我再看一次你们的价目表吧。
我再看一次你们的价目表吧。
如果您决定安装，备份注册表一次。
于是，平生第一次违背命令，我偷偷修改了文件分配表。
For the first time in my life, I disobeyed an order from him.
视觉读表，触摸读表，和无线电读表都可以一次完成。
Visual, touch and RF meter reading can be done on one round.
一个月后再读一次表，从第二次读数中减去第一次读数。
A month later, read the meter again and subtract the first reading from the second.
我借邓机会再一次地向呆家表司衷心的感鸦。
I wish to take this opportunity to express my heartfelt to you again.
排序表是错的排序按钮被按下时不止一次?。
Sorting Table is wrong when the sort button be pressed more than once?
机械表2 - 3年需要做一次整机的保养！ ！
Mechanical table 2-3 need to do a whole machine maintenance!
指定的数据表不存在。请关闭管理单元，再试一次。
The specified data table does not exist. Please close the management console and try again.
然后，数据透视表仅用一次更新便完成了修改。
好的，请看视力表，让我们再查一次双眼视力。
That is right, please look at the visual-chart, let us check the visual-acuity again.
一次可以预览一个表。
表中光照度数据为上午和下午两次观测值的平均值。
The data of solar radiation in the table were the average of forenoon and afternoon.
表中光照度数据为上午和下午两次观测值的平均值。
The data of solar radiation in the table were the average of forenoon and afternoon.
应用推荐