他是我表兄弟的儿子，所以他是我隔了一代的表亲。

He's my cousin's son so he's my first cousin once removed.

《牛津词典》

最先到达的两个是他的表兄弟。

The first two to arrive are his cousins.

youdao

你有多少堂、表兄弟姐妹呢？

How many cousins do you have?

youdao

我所有的表兄弟都是艺术家。

All my cousins are artists.

youdao

我有两个表兄弟在那里。

I've got two cousins there.

youdao

你有多少个表兄弟姐妹？

How many cousins have you got?

youdao

我的表兄弟是15岁。

My cousins are 15 years old.

youdao

我们是表兄弟。

We are first cousins.

youdao

这两个表兄弟只是彼此知道名字而已。

The cousins knew each other only by name.

youdao

是的，我在那里有两个表兄弟。

Yes, I've got two Cousins there.

youdao

想象他们是表兄弟俩。

IMAGINE two Cousins.

youdao

我有个表兄弟在美国造币厂工作。

I had a cousin who worked in the u. s. mint.

youdao

我们那些在海外的表兄弟姐妹很富有。

Our Cousins beyond the seas are very rich.

youdao

你的表兄弟叫什么名字？

What's the name of your cousin?

youdao

我的堂表兄弟姊妹并不是核心家庭的一部分。

My cousin is not part of my nuclear family.

youdao

昨天晚上我的表兄弟在电视上看了一场足球比赛。

Yesterday evening, my cousin watched a football match on TV.

youdao

你表兄弟做什么？

What does your cousin do?

youdao

你有表兄弟吗？

Do you have any Cousins?

youdao

在我母亲这一方面，我有两个舅舅和六个表兄弟姐妹。

On, my mother's side I have two uncles and six cousins.

youdao

我叔叔(或舅舅)的儿子是我的表兄弟(或堂兄弟)。

My uncle's son is my (cousin).

youdao

他是我的堂兄弟(表兄弟)。他的眼睛很大，头发很短。

He's my cousin. He has big eyes. He has short hair.

youdao

论体力上的坚韧和满足，他跟松树和岩石称得上是表兄弟。

In physical endurance and contentment he was cousin to the pine and the rock.

youdao

我们是亲表兄弟，出生时间相差六个月，出生地仅相距几个街区。

We were first cousins, born six months and a few blocks apart.

youdao

我们是亲表兄弟，出生时间相差六个月，出生地仅相距几个街区。

We were first cousins, born six months and a few blocks apart.

youdao