银行间的过夜贷款利率目前是2%。
Its rate for overnight loans between Banks is currently at two percent.
其中将包括银行间贷款。
3个月银行间拆借利率通常仅比基准利率稍高。
The three-month interbank rate is normally a bit higher than the base rate.
它甚至有助于对超弦理论的某些方面进行间接的检测。
It may even help to indirectly test some components of superstring theory.
真的是,在这个信息的字里行间有很多可以读的东西。
There is, indeed, much to be read between the lines in this communication.
字里行间,我感受到了友情的可贵。
Reading between the lines, I could feel the friendship is precious.
你可以从字里行间看出真正的意思。
他从字里行间看出这是一封绝交信。
Reading between the lines, he knows it is a dear John letter.
这是银行间的隔夜贷款收费利率。
That is the rate Banks charge each other for overnight loans.
在我的字里行间留下了你的脚印。
我想劝大家在字里行间做记号。
签名前领会字里行间的意思。
只是字里行间,我们从未有过任何交集。
净额支付系统是银行间支付的重要途径。
The net settlement system is the main channel of payment between Banks.
行间距:内文字行间的空位,亦称行隔。
Inter - line space (Interlinear space) : space between lines in text. Better known as Leading.
他能在字里行间看出问题。
如果你读出字里行间的意思,你就明白了。
我们称之为“阅读字里行间的言外之意”。
欣赏诗歌时,你得学着揣摩字里行间的意思。
While appreciating poetry, you must learn to read between the lines.
银行间债券市场是金融市场的重要组成部分。
Interbank bond market is one of the essential parts of the financial market.
我要对这些番茄进行间苗,它们长得太密了。
I want to thin out those tomato plants since they are growing too close together.
作者在活泼轻快的字里行间蕴含着深沉的思索。
Underneath the brisk and liberal words is writer's profound thought.
大致而言,你不妨每题写三至五页,单行间距。
As a rough rule, you might consider writing 3-5 pages single space for each question.
从字里行间,他原可以体会她对未来暗藏的恐惧。
Reading between the lines he would have seen her secret fear for the future.
从她那封信的字里行间我得知,她把他赶了出去。
Reading between the lines of her letter, I learned she had driven him out.
例:欣赏诗词时,你得学著揣摩字里行间的意思。
Ex: While appreciating poetry, you must learn to read between the lines.
我希望可以存在于这字里行间,情感最深沉的地方。
我希望可以存在于这字里行间,情感最深沉的地方。
应用推荐