• 这通常不是行为人希望返回时的值。

    This is generally not a behavior one wants when returning by value.

    youdao

  • 但在德国对于这种行为人们深表怀疑。

    But in Germany they are deeply distrusted.

    youdao

  • 第一,行为人负有作为义务。

    First, perpetrators have the obligation to action.

    youdao

  • 四是确定共同危险行为人的责任承担。

    Joint dangerous act tortfeasors should bear the joint and several liability.

    youdao

  • 行为人和被害人都要求不公开调解的。

    Where both the actor and the victim require a non-public mediation.

    youdao

  • 未经追认的行为,由行为人承担民事责任。

    If the act is not so recognized, the performer shall bear civil liability for it.

    youdao

  • 上游犯罪的行为人也可以构成洗钱罪的主体。

    The people who commit the upstream crimes can constitute this crime.

    youdao

  • 偶然防卫是行为人对客观事实的一种错误认识。

    Accidental defense is an actor's false cognition on the objective facts.

    youdao

  • 好的行为会作用与反作用于行为人身上;恶的行为同样如此。

    Good deeds act and react on the doers of them; and so do evil.

    youdao

  • 海洋环境污染,应由海洋污染行为人负责清除之。

    The Marine polluter shall bear responsibility for the cleanup of Marine environment pollution.

    youdao

  • 行为人有过错。

    Fault of the doer.

    youdao

  • 经行为人请求者,应将其异议要旨制作纪录交付之。

    At the request of the actor, he shall prepare a record of the essence of the objection and deliver the same to the actor.

    youdao

  • 我们还须确定那些严格符合那些愤怒情绪的行径和行为人。

    We must also find the act and the person who committed it fitting of such anger.

    youdao

  • 行为人是否具有流氓动机不应当是聚众斗殴罪的成立要件。

    Whether the actor has rogue motivation should not be an essential factor of Affray Crime.

    youdao

  • 行为人是否具有流氓动机不应当是聚众斗殴罪的成立要件。

    Whether the actor has rogue motivation should not be an essential factor of Affray Crime.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定