我只是血肉之躯，跟其他人一样。
它们是束缚脆弱柔软的血肉之躯的镣铐。
They're manacles that confine the vulnerable and tender flesh of the body.
他们满足于思想观点，并不想赋予其行动的血肉。
The thought suffices them, without investing itself in the flesh and blood of action.
自然一直在用她的血肉供养着人类。
因为斗争之路让我通向血肉之躯。
妇女：可是法官，他是我的儿子，我的血肉。
Woman: But, Your honor, he's my son, my own flesh and blood.
法官：他可能是你的血肉，但他是冷血杀手。
Judge: he may be your own flesh and blood, but he's a cold-blooded murderer.
他没有体重，甚至不完全是血肉之躯。
He didn't have any weight about him; he was not even fully flesh.
狐狸代表着阴，并且用它的血肉与阳——骷髅相通相连。
The fox stood for Yin and used its flesh to join the skull, the Yang.
他认为自己和俄国人民血肉相连。
这堆东西是血肉之躯：一个快要死了的麻风病人。
我用我的灵魂和血肉去创造了一个属于我和我的后裔的星球。
I use my soul and flesh to create a seed for me and my planet.
有关英雄豪杰的残酷的事实之一是，他们也是由血肉造成的人。
The one cruel fact about hero is that they are made of flesh and blood.
凡有血肉的，都必憎恶他们。
她血肉中的血肉，她灵魂中的灵魂。
不是血肉，而是真心，让我们成为父与子。
It is not flesh and blood but the heart which makes us fathers and sons.
你要一个血肉之躯的孩子做什么？
所有有血肉的人必都消灭，世人都要归于尘土。
All flesh shall perish together, and man shall return into ashes.
他没有血肉，他是铝合金！
当他们的骨头血肉散尽白骨不见。
即使意志已遗忘，血肉仍然知道它在受苦。
The flesh knows it suffers, even when the mind has forgotten.
忠诚的追随者！我现在将你从血肉诅咒中释放！
有些阻碍是由血肉之躯所构成的。
这真不是血肉之躯所能忍受的。
我必须帮助他们，因为他们是我的血肉至亲。
我们与大自然血肉相连，离开大自然，我们将无法生存。
We are connected with nature by "blood" ties and we cannot live outside nature.
我们与大自然血肉相连，离开大自然，我们将无法生存。
We are connected with nature by "blood" ties and we cannot live outside nature.
应用推荐