在刺骨的寒风中她有暖融融的大衣真是谢天谢地。
太阳把大地照得暖融融的。
那位老人家正享受着融融的天伦之乐。
谁的微笑灿烂成融融的阳光？
她一直认为我们是个完美，和乐融融的家庭。
She had this picture in her head, of a perfect, loving family.
我嗅到了春的暖融融的气息，像是童年的呼吸。
I smell the warm breath of spring, like childhood respiratory.
愿情人节带给我们丘比特之爱和暖融融的浪漫。
May this Valentine bless us with the Cupid of love and warmth of romance.
他训斥了孩子，但由于她平安，所以他心里还是乐融融的。
He scolded the child, but his heart was melting with joy because she was safe.
这是一次家庭聚餐，月饼和月亮象征着家里那份融融的爱！
The mooncakes and the moon represent the love from a family .
我们其乐融融的一家人，我们将在2008年创造新的辉煌！
We were a happy family, and would make new successes in 2008!
虽然出身贫困，但是其乐融融，使我沐浴着家庭的温暖和亲切。
I am wrapped in the warmth and kindness in a poor but cosy family.
他们就和你的电脑下载到融融爱心。
要想做个好爷爷，我应该首先是孩子的朋友。我很爱孙女，我们在一起总是其乐融融。
To be a good grandpa, I should be a good friend of my grandchildren first. I love my granddaughter. We always have a wonderful time together.
我的家庭，虽然简单，但却其乐融融！
我的家庭，虽然简单，但却其乐融融！
应用推荐