我们不同的想法融合成一项计划。
他们的音乐融合了传统和现代风格。
这是一次班级活动,让新老同学亲密无间地融合在一起。
It's a class move, allowing new and old to blend seamlessly.
这种音乐融合了西方流行音乐和传统民歌。
The music was a hybrid of Western pop and traditional folk song.
他认为我们生活在一个完全融合、互相帮助的社会。
He thinks we are living in a fully integrated, supportive society.
在这里介绍一款光明节食谱,是传统的啤酒跟辣椒酱融合的炖牛胸肉。
Here is a Hanukkah recipe, a traditional stewed beef brisket with beer and chili sauce.
当信任被打破时,融合就困难了。
这次,幻想与现实悲凉地融合了。
This time illusion and reality would become tragically fused.
飞机设计融合上可能得到外界的帮助。
Getting outside help with aircraft design and integration is possible.
大海和蓝天似乎相融合。
但是,融合看起来却并不是被广泛接受。
纪念碑的历史融合了传说和事实。
他的皮肤依旧是透明的,眼睑还是融合密封的。
His skin is still transparent and his eyelids are fused shut.
但是,它同样完美的融合了打印内容。
文化和习俗的融合需要时间。
融合是这些年来各种媒体的时髦词儿。
Convergence has been the buzzword of the media world for years now.
我认为二者会融合成一体。
第四,深化财政金融合作。
本次对话还就金融合作进行了深入探讨。
They also held in-depth discussions on the bilateral financial cooperation.
技术标准化日益加强,整个行业日益融合。
Standardisation of technology is increasing and the industry is consolidating.
校园里的建筑是世界各种风格的奇异融合。
The buildings are a strange mixture of international styles.
聪明的企业会回避,加速这种融合的进行。
Smart companies will get out of the way and help the inevitable to happen sooner.
融合能解决什么问题?
市场渴望融合和交流。
市场渴望融合和交流。
应用推荐