虽然看上去不像，世界人口增长确实在减慢。
Odd though it seems, however, the growth in the world’s population is actually slowing.
我的行为虽然看上去肤浅，但实际我已泥足深陷。
“白虎”虽然看上去有些吓人，可实际却非如此。
"White Tiger" Although some scary looking, may actually not the case.
这种非主流的方法虽然看上去有些疯狂，但确实是一个办法。
Unconventional, yes, but what seems to be madness has a real method.
赫氏古堡的建筑风格虽然看上去比较古老，其实没那么久远。
With an ancient construction style, Hearst Castle is actually not as old as it looks.
虽然看上去不符合你们的个性，但是生活是行动，不是空谈。
While this may be out of character, currently life is about action, not talk.
但是你只要听从、顺服信靠，虽然看上去这似乎是顶愚昧的事。
Simply listen, obey and trust God even when it seems highest folly so to do.
阿尔及利亚虽然看上去飘忽不定，毫不起眼，但这支队伍当中，人才肯定还是有的。
Algeria can be a bit erratic, but there is surely talent there.
虽然他看上去很虚弱，但他还是毫不犹豫地径直朝大海走去。
Weak as he seemed, he went straight into the sea with no hesitation.
他的衣服虽然很旧，但看上去干干净净，质地很好。
His clothes, though old and worn, looked clean and of good quality.
虽然整体上穷人看上去并不爱戴上校。
虽然他的面孔看上去比较熟悉，但对你来说仍然是个陌生人。
Although he has a familiar face, he is still a stranger to you!
虽然它面对如雪崩般猛烈的竞争压力，但它看上去真的很酷。
Despite the avalanche of competition it’ll face, it still looks pretty cool.
虽然人们住在华丽的环境里，但是他们看上去有点冷漠。
Though people live in the gorgeous environment, but they seem to be a little cold.
这个世界看上去已经不同，虽然我知道曾经没有什么改变。
The world seems not the same, Though I know nothing has changed.
虽然据说他的心脏衰弱，他看上去十分健康。
He seems perfectly healthy, though his heart is said to be weak.
虽然很多人说我看上去也很男人，不过我自己感觉不出来。
虽然乍看上去，光线似乎是由云层发出的，但实际上这只是一种光学假象。
Though the rays appear to be emanating from the cloud, that is an optical illusion.
虽然这座塔看上去是红色的。
我的叔叔虽然老了，但他看上去还是很健壮。
虽然这家酒店外表看上去很普通，但是里面却要漂亮得多。
Though this hotel only looked so-so from the outside, it was the more beautiful inside.
他虽然走了那么长的路，但看上去一点儿不疲倦。
Though he has walked a long way, he does not look a bit tired.
虽然牙膏看上去是无害的，但是却会对儿童的健康造成影响。
This is because toothpaste, though it seems quite harmless, carries a health warning for children.
虽然他七十多岁了她看上去很健康。
他虽然还住着院，可是看上去倒挺精神的。
虽然蛋糕很甜，但它看上去很漂亮。
虽然两兄弟异常相似，但哥哥看上去却更帅气些。
Although the two brothers remarkably similar, but the look was more handsome brother more.
虽然两兄弟异常相似，但哥哥看上去却更帅气些。
Although the two brothers remarkably similar, but the look was more handsome brother more.
应用推荐