他们找到了防守最薄弱的地区发动了攻击。
而这恰恰是DTD最薄弱的地方。
薄弱的卫生系统是一种浪费。
空中警戒是最薄弱的一环。
链式决策中最薄弱的环节决定了系统的安全性。
The weakest link in the chain determines the security of the system.
本赛季防线是我们最薄弱的环节。
It's been the weakest part of our game this season (the defence).
他侦察了敌人兵力薄弱的位置。
在表面薄弱的地方,岩浆会往上冒。
蒙克:下作战卡将成为最薄弱的。
在这种情况下薄弱的环节在于“Geoff”。
然而这恰恰又是他薄弱的地方。
守在对岸的薄弱的德军很快就被击退了。
Feeble German forces on the far shore were quickly driven back.
不满就是缺乏自助,是意志薄弱的表现。
Discontent is the lack of self help, is the weak performance of the will.
不满就是缺乏自助,是意志薄弱的表现。
Discontent tis the lack of self help, is the weak performance of the will.
安全是个链条;它不仅仅是安全中最薄弱的某个环节。
Security is a chain; it's only as secure as the weakest link.
要对抗这些竞争者,英国必须看到其相对薄弱的地方。
Against such competition, Britain must look to its relative weaknesses.
脑动脉瘤是大脑动脉壁旁边较薄弱的区域。
A brain aneurysm is a weak or thin area along an artery wall in the brain.
第三个原因是它薄弱的应对能力,抵抗力。
A third factor making the continent vulnerable is its poor capacity to adapt.
秘诀6:在任何系统,只存在一个最薄弱的环节。
生命中没有一个确定的目标是意志薄弱的表现。
同样,联合在这种情况下,往往是最薄弱的部分。
Again, the joint is often the weakest part in this situation.
薄弱的卫生基础设施无法使疟疾得到控制,更无法将其消灭。
Malaria cannot be controlled, much less eradicated, when health infrastructures are weak.
目前,我国蓝色国土教育是一个相对薄弱的环节。
At present, blue land education in our country remains to be relatively weak.
祝贺你,我想你终于找到了世界上最薄弱的论点。
Congratulations, I think you've found the world's thinnest argument.
主要演员包括形形色色的性格并且很少有薄弱的环节。
Main cast has few weak links and traverses all shades of character.
链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节,人也一样。
链条的坚固程度取决于它最薄弱的环节,人也一样。
应用推荐