• 我不是你的天荒,你却是我的信仰。

    I'm not your day, you are my faith.

    youdao

  • 涨——我将是你的情人,直到地老天荒。

    I will be your Valentine until the end of time.

    youdao

  • 但是现在,出现了用工荒,已经很难达到这样的比例了。

    But because of the labor shortage, it's hard to get that ratio now.

    youdao

  • 在荒川看来,“我结婚的时候,我感到孤立和孤独。”

    According to Arakawa, "When I was married, I felt isolated and alone."

    youdao

  • Lasso女士,跟大多数的拾荒者一样,她不懂阅读或写字。

    Ms Lasso, like most wastepickers, cannot read or write.

    youdao

  • “民工荒”有其深刻的社会原因。

    "Migrant labor Shortage" has its profound social reasons.

    youdao

  • 我可以,在你身边直到地老天荒。

    I can be at your side until The end of life.

    youdao

  • 看哪,你们的家成为荒场留给你们。

    Behold, your house is left unto you desolate.

    youdao

  • 那城就永为荒堆,不可再建造。

    It shall be a heap forever. It shall not be built again.

    youdao

  • 我希望阿毛里可以打破进球荒。

    I hope that Amauri can get himself off the mark.

    youdao

  • 到了晚上,那个老人睡在一个荒庙里。

    At night, the old man slept in a deserted temple.

    youdao

  • 在荒无路径的树林里有乐趣。

    There is a pleasure in the pathless woods.

    youdao

  • 地老天荒,我将是你的情人。

    I will be your Valentine until the end of time.

    youdao

  • 贾瓦人是一个拾荒者种族。

    The Jawas are a scavenger species.

    youdao

  • 常春藤爬满了荒堡的墙壁。

    Ivy had crept over the ruined castle wall.

    youdao

  • 我要在我生活的莽荒中找出一点秩序来。

    I shall get me some order out of this jungle of my life.

    youdao

  • 对“四荒”进行拍卖承包;

    Right " four uncultivated land " carry on the auction contract;

    youdao

  • 近年来的电荒对经济、社会产生了巨大影响。

    "Electric scarcity" has produced huge influence on social and economic development in these years.

    youdao

  • 东部各城市的人民认为他们面临一次严重的煤荒。

    People in the eastern cities thought they faced a serious coal famine.

    youdao

  • 四季常转,冬去春来。我爱你,直到天荒、地老。

    Seasons may change, winter to spring, and I will love you until my dying day.

    youdao

  • 荒园里杂草丛生。

    The garden is grown with weeds.

    youdao

  • 一次爱的感动,延绵一生,永不言弃,直至地老天荒。

    Love can touch us one time and last for a lifetime. And never let go till we're gone.

    youdao

  • 伯明翰城的中场球员李鲍耶自信他将很快结束目前的进球荒。

    Birmingham City midfielder Lee Bowyer is confident he will end his current goal drought soon.

    youdao

  • 博物馆表示,塔斯马尼亚西岸一名海滩拾荒者发现了牠。

    It was found by a beachcomber on Tasmania's west coast, the museum said.

    youdao

  • 你的圣邑变为旷野,锡安变为旷野,耶路撒冷成为荒场。

    Your sacred cities have become a desert; even Zion is a desert, Jerusalem a desolation.

    youdao

  • 这次的用工荒可能有助于这些企业转向高科技的生产方式。

    The labor shortage may help them become more high-tech.

    youdao

  • 我们在比赛刚开始领先了不少,之后大家似乎陷入得分荒。

    Got the early lead and then started to get stagnant.

    youdao

  • 最美的爱情,不是天荒,也不是地老,只是在一起,仅此而已。

    The most beautiful love, not ever, not old, just together, only this.

    youdao

  • 我们的爱情,不是天荒,也不是地老,只是在一起,仅此而已。

    We love, not days shortage, also not be to old, just together, that's all.

    youdao

  • 我们的爱情,不是天荒,也不是地老,只是在一起,仅此而已。

    We love, not days shortage, also not be to old, just together, that's all.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定