-
如果有人把这个故事卖给花边报刊怎么办？
What if someone sells the story to the gutter press?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女房东总是穿着带精致花边的裙子。
The landlady always wore a dress with delicate lace.
youdao
-
女孩的衬衣衣领饰有花边。
The girl's shirt collar is laced.
youdao
-
那条新闻的标题被加上了花边。
The title of the news was boxed in.
youdao
-
你看过她送我的精美老式花边了吗？
Did you see the exquisite old lace she sent me?
youdao
-
我买了条有金色花边装饰的裙子。
I bought a dress with golden lace trim.
youdao
-
她穿了一件带有精致花边的裙子。
She wears a dress with delicate lace.
youdao
-
你还可以选择不同的字体和花边。
You can choose different fonts and borders, too.
youdao
-
新娘穿一件以花边做成的婚纱。
The bride is wearing a wedding dress made of lace.
youdao
-
我喜欢那条裙子的丝质花边。
I like the silk lace of that skirt.
youdao
-
我母亲在我的衣服上镶了一条花边。
My mother let a piece of lace into my dress.
youdao
-
我丢了一块兰色花边的白手绢。
I lost a withe handkerchief with a blue border.
youdao
-
我的老祖母总是习惯把桌布镶上花边。
My old grandmother always used to edge her table-cloth with lace.
youdao
-
那消息给加了花边，使之更加引人注目。
The news was boxed in to draw more attention.
youdao
-
我的老祖母总是习惯把桌布镶上花边。
My old grandmother always used to edge her table - cloths with lace.
youdao
-
她在衣服上镶了一块花边。
She let a piece of lace into her dress.
youdao
-
我很喜欢这个衬衣的花边。
I love the ruffles on the shirt.
youdao
-
是啊！你还可以选择不同的字体和花边。
Yeah! You can choose different fonts and borders, too.
youdao
-
星期六晚上，穿上花边礼服，涂上vampy口红。
Go all out with a lace dress and vampy lipstick for a Saturday night out.
youdao
-
嘿，上东区的各位，这里是花边新闻教主。
Hey upper east siders, Gossip Girl here.
youdao
-
是那件小连衣裙，带着花边，美丽极了。
A small one piece dress with embroidered edges. It's beautiful.
youdao
-
她的手帕有白色的花边。
Her handkerchief has a white border.
youdao
-
女人的手帕可能有花边。
A woman's handkerchief may have a lace border.
youdao
-
这或许是最常用的方法花边正常鞋和靴子。
This is probably the most common method of lacing normal shoes and boots.
youdao
-
继续左花边周围循环的权利，结束了在前面。
Continue the left lace around the right loop to end up in front.
youdao
-
她的裙子饰有花边。
Her skirt was trimmed with lace.
youdao
-
她的衣服镶有花边。
Her dress was embellished with lace.
youdao
-
她的衣服镶有花边。
Her dress was embellished with lace.
youdao