问题的症结在于对艺术本质的看法。
The question lies in different views about the essence of art.
艺术本质与语言问题紧密相关。
这决定了他最终仍没有解开艺术本质之谜。
It has decided that he can not uncover the essence of art ultimately.
第一章艺术本质论。
艺术幻象是一个关涉艺术本质的非常重要的范畴。
“艺术本质特征”的问题，是个“斯芬克司之谜”。
作为标示艺术本质的审美意象，是艺术形象的高级形态。
Aesthetic image, the essence of art, is the senior form of an artistic figures.
第四和第五部分则深入分析和研究本雅明的艺术本质论。
Part four and part five explore Benjamin's thought on the nature of modern art.
畏惧我吧，凡人，我是神圣艺术的本质。
历史的本质真实不能成为艺术创作的根据。
The essential truth of history cannot become the basis of artistic creation.
艺术的本质是在给予中获得快乐。
The essence of all art is to have pleasure in giving pleasure.
就像其他视觉艺术形式，好的游戏设计的本质是故事叙述。
Like other visual arts, the essence of an excellent game design is story telling.
尼采认为艺术的本质全在于对人生的功用上。
Nielzsche thinks the essence of art lies on its function for life .
文学翻译本质上是意义的理解与表达的艺术。
It is in nature an art of understanding and expression of meaning.
深层次挖掘民间艺术的内涵及本质。
Intension and essence of civilian art were deeply discussed.
能影响当代的本质的，是最高的艺术。
To affect the quality of the day, that is the highest of arts.
在我们考虑这个问题前，究竟什么是艺术的本质呢？
Before we think about the question, What is the nature of art?
意境移植本质上是一种再创造艺术。
To transfer artistic ideorealm is in essence a re-creative art.
其次，得出文学是语言艺术的本质规定。
Second, come to the art of literature is the nature of the language requirement.
艺术的本质精神是自由的，因而艺术可以是严肃的，也可以是游戏的。
Art is the essence of the spirit of freedom, so art can be serious, it can also be a game.
由现象到本质的研究方法可以成为艺术学研究的基本方法。
The study method from appearance to essence has become the basic method of art study.
艺术形象是文艺的本质特征；
The artistic shape is an essential characteristic of the literature and art;
这里当然指的是艺术的“本质”。
第三章名为艺术的本质论。
这些在本质上是与经典的艺术品种没有区别的。
绘画艺术的本质与要素少不了空间。
这种反对的本质不是要放弃理性、遁入艺术，而是要以艺术为理性祛魅。
The essence of the fight is not to abandon reason and select art in …
思维理念独到，善于洞察事物本质，崇尚艺术与商业完美结合。
Original thinking concept, be good at insight into essence, advocating art and business combination.
思维理念独到，善于洞察事物本质，崇尚艺术与商业完美结合。
Original thinking concept, be good at insight into essence, advocating art and business combination.
应用推荐