撞船事件发生在世界上最繁忙的一条船运航道上。
The collision took place in one of the busiest shipping lanes in the world.
饮用法国葡萄酒或当地产品可以减少船运过程中的排放。
Drinking French wine or a local product lessens emissions from shipping.
但是主要的船运公司开始考虑新的航线。
But major shipping companies have begun to consider new routes.
更多的船运公司也已经表示有兴趣参加这一联盟。
More shipping corporations have expressed their interest to join.
约翰：或许你可以做个有关帆船运动的周末报道。
我想好好做一个有关帆船运动的节目，但杰克不会驾驶帆船。
苏珊：因为我周末报道是关于帆船运动的。
一个巨大的驳船运送货物的能力和75辆拖车相仿。
One big barge can move the same amount of cargo as 75 articulated lorries.
苏珊：这个星期五，我们的第一报道是有关帆船运动的。
这些绵羊是用船运到这来的。
比预先通知卖方的日期提前或推迟到达装运港口，买方或其船运代理人应及时通知卖方。
or its shipping agent shall advise the Seller to this effect in due time.
这艘轮船通过了繁忙的英吉利海峡船运航线。
The ship went through the busy shipping lanes of the English Channel.
它是主要的商贸和船运中心。
可能会碰到船运或者邮件的推迟，旅行时要多加小心。
You could experience delays in shipments or mail, and should be careful while traveling.
这也是为什么我想买房子和把我的车子和一些私人的东西用船运送给你。
That is why I want to buy the house and ship my car and some personal stuff to you.
不是啦，我只是挺兴奋的。我在庆功宴上碰到这个船运大亨。
No, I'm just really excited. I went to the after-party and this shipping magnate.
我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。
We must have your LC at least one month before the time of shipment.
我们必须在船运前一个月收到你们的信用证。
Wee must have your LC at least one month before the time of shipment.
首先我们的生产商只接受DAF 的船运方式，在中国口岸…
First, our manufacturer is only capable of shipping by DAF terms, China border.
或许你可以做个有关帆船运动的周末报道。
这是我们在中国买家的一种船运方法。
This is the ship method we utilize for our other buyer in China.
简洁式设计，适合于标准的船运集装箱。
Built in a compact design to fit in a standard shipping container.
请允许我们由旧金山的下一条船运出。
Please kindly accept our shipment by next vessel available at San Francisco.
提货单是国际贸易和船运中一种很重要的单据。
BL is an essential document in international trade and shipment.
我们估计正常的船运很快就能恢复。
我们认为你们的索赔应提交给船运公司。
Your claim, in our opinion, should be referred to the shipping company.
接着他前往纽约去追求开办船运公司的梦想。
Then he went to New York to pursue his dream of starting a shipping company.
我需要和你讨论一下船运出货的时间。
这个星期五，我们的第一个报道是有关帆船运动的。
这个星期五，我们的第一个报道是有关帆船运动的。
应用推荐