-
他的理想是航行环游世界。
His ambition is to sail around the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这次航行使他第一次体验到自由的滋味。
This voyage was his first taste of freedom.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
冰岛周围的浮冰一度成为船舶航行的威胁。
Pack ice around Iceland was becoming a threat to navigation.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们航行进入海湾，在水深5英寻处抛锚。
We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他把生命看作是一次探索未知世界的航行。
He saw life as a voyage of discovery.
《牛津词典》
-
这艘船获得了航行许可。
The ship was given the all-clear to sail.
《牛津词典》
-
我们关掉了发动机，用帆航行以节省燃料。
We used sail power and turned the engine off to save our fuel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们在围绕这个海岛航行时发现了这个海滩。
We discovered this beach while we were sailing around the island.
《牛津词典》
-
“海花号”当时正在修理，但很快她就又可以航行了。
The Seaflower was being repaired, but soon she was fit to sail again.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
工作人员会很乐意为您安排游泳、航行或滑水等活动。
The staff will be happy to help arrange for you to swim, sail, or water-ski.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
全部由女性组成的游艇船员通过首次环球航行而创造了历史。
The all-female yacht crew made history by becoming the first to sail round the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向西航行，并且很快就找到了。
He sailed west and soon found it.
youdao
-
他们绕着它航行直到到达西边。
They sailed around it until they reached the western side.
youdao
-
我想我们得改变我们的航行计划了。
I guess we'll have to change our sailing plans.
youdao
-
学生们在上船前必须知道如何航行。
Students must know how to sail before they join the ship.
youdao
-
你在这次航行里对他还满意吗？
Have you been satisfied with him on this voyage?
youdao
-
你需要考虑你将在哪里航行。
Consider where you will be sailing.
youdao
-
愿上帝保佑此船和所有乘此船航行的人。
May God bless this ship and everyone who sails on it.
youdao
-
我们明天航行去伦敦。
We are sailing to London tomorrow.
youdao
-
这艘船乘风破浪航行。
The ship sailed through wind and ocean's roar.
youdao
-
他作环球航行。
He sailed round the globe.
《新英汉大辞典》
-
维京人随后向南航行，并完成了他们的第二次登陆。
The Vikings then sailed south and made their second landing.
youdao
-
“我想，你经常远洋航行吧。”水鼠越来越感兴趣地说。
"I suppose you go great voyages," said the Water Rat with growing interest.
youdao
-
河道变得又窄又浅，无法航行。
The river became too narrow and shallow to navigate.
《牛津词典》
-
他们无声地航行在平静的河水上。
They ghosted up the smooth waters of the river.
《牛津词典》
-
这艘轮船完全适合在海上航行。
The ship was completely seaworthy.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这只渡船轻快地划开水面航行。
The ferry cut merrily through the water.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
在海上航行十二天后他们看到了陆地。
After twelve days at sea, they sighted land.
《牛津词典》
-
这次航行被宣传为“终生难得的旅行”。
The cruise was advertised as the 'journey of a lifetime'.
《牛津词典》
-
我们在海上航行十天之后，首次看见陆地。
After ten days at sea, we had our first sight of land.
《牛津词典》