东方航空的股东将在1月8日就这项交易投票。
China Eastern's shareholders are to vote on the proposed deal Jan. 8.
几位差旅管理经理在新闻发布会上公开对美国航空的这一计划表示异议。
Several travel managers at the press conference spoke out against American's initiative.
这家航空公司的安全情况一向很好。
他能为这家破产航空公司的资产出价82.5万美元。
He is in a position to offer $825,000 for the bankrupt airline's assets.
按了几个键后，丽贝卡连接上了她在自由航空公司的电脑。
With a few keystrokes, Rebecca was connected to her computer at Liberty Air Service.
那笔交易实际上将造就世界最大的航空公司。
That deal would create, in effect, the world's biggest airline.
研究称必须对航空交通管理系统进行彻底的改革。
The study says there must be a complete overhaul of air traffic control systems.
航空公司还有已订购的2500架新飞机。
法国航空公司的飞机在原来最短航行时间的基础上又缩减了4个多小时。
The Air France plane lopped over four hours off the previous best time.
你不必再为航空旅行支付高昂的费用了。
请描述航空母舰的两种用途。
航空母舰就像海上的机场。
它位于南加州航空走廊的中心地带。
This one is located in the heart of Southern California's aerospace corridor.
这家航空公司有极佳的安全记录。
他当了17年的航空公司飞行员。
投资航空公司是非常冒险的生意。
太多航空公司把我们的孩子当作二等公民对待。
Too many airlines treat our children as second-class citizens.
如果不受政府更多的干预，各航空公司将能够把票价定得很低。
Airlines will be able to set cheap fares without further interference from the government.
他的父亲是一家航空工厂的机械师。
美国航空航天工业遭到了一些强劲竞争产品的挑战。
The American aerospace industry has been challenged by some stiff competition.
泛美航空公司是两个月内第二家申请破产的航空公司。
Pan Am is the second airline in two months to file for bankruptcy.
令航空公司最头疼的问题是航空燃料价格的上涨。
The airline's biggest headache is the increase in the price of aviation fuel.
这家航空公司的政策是不超额订出航班。
这家航空公司经过努力可能有幸存的机会。
她寄的是航空信。
第二个航空站是1998年开始运营的。
在机场的各航空站之间有24小时的免费穿梭巴士。
There is a free 24-hour shuttle between the airport terminals.
泛美航空开创了第一个定期的国际航班。
Pan Am inaugurated the first scheduled international flight.
泰国航空公司说该飞机已经被授予了着陆的官方许可。
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.
其中的很多飞行员后来在航空界都取得了显赫的声名。
Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.
应用推荐