人的自由通过将义务加诸己身而实现。
Freedom of human can be achieved by putting duty on himself.
通过一些特殊的渠道﹐故事就自由的从内而出。
Through some special channel, the story comes welling out freely from inside.
我们通过获得一定数额的金钱、财产和地位来寻找自由。
We search for freedom by gaining a certain amount of money, possessions, or status.
通过你的宽恕，你获得了自由和动力——而这些，对你去做一个成功的父亲是非常重要的。
Through forgiveness, you gain freedom and power—important assets in your own success as a dad.
MIQCB的目标是通过一条保障自由获取这些棕榈树的权利的国际法。
The MIQCB's goal is a national law guaranteeing free access to the trees.
PCB设计是通过自由软件PCB完成的。
我们知道，通过对整个社会和我们的孩子们尽我们的义务，我们将得到最终自由。
We find that children and community are the commitments that set us free.
通过查看源代码来学习软件的自由。
The freedom to study the software by viewing the source code.
对故事的确定感，讲故事时的舒缓有致，自由发挥，还有对故事的个人回想只有通过完完全全地把握整个故事才能做到。
Sureness, ease, freedom, and the effect of personal reminiscence come only from complete mastery.
通过这种方法，所有自由都可能会被废除。
通过自由职业者联盟，凯利为她自己和家庭购买了健康保险。
Through the Freelancers Union, Kelly purchased health insurance for herself and her family.
自由化应该通过削减中产阶级和浪费来降低食品价格。
Liberalisation should lower food prices by cutting out middle men and waste.
肌体通过产生自由基来对抗衰老。
那些观赏这场戏法的观众，不论是在现场，还是坐在电视机前，都得通过这座门拱看到自由女神像。
Those viewing the trick, both live and on TV, saw the statue through this arch.
人只有通过掌握自己，才能获得自由。
Ubuntu通过此版本掀起了用户使用自由软件的全新浪潮。
With this release Ubuntu will recruit an entirely new wave of users to free software.
自由只有在社会中，通过社会和个人的相互作用才能实现。
The freedom only then in the society, can realize through the society and individual interaction.
人只有通过掌握自己才能够获得自由。
现在，通过使用个人电脑你可以自由的学习你所感兴趣的东西。
Now, freedom to study what interests you is possible through the use of personal computers.
就是通过超越，从业力关系解放出来的自由被建立。
It is through transcendence that freedom from karmic relations is found.
通过这种方式我终于获得了自由。
通过减少债务，你将获得越来越多的旅行自由。
By reducing your debt, you'll literally earn the freedom to travel.
人们通过审美来超越现实，走向终极自由。
People transcend reality by aesthetic, which leads to ultimate freedom.
人们通过审美来超越现实，走向终极自由。
People transcend reality by aesthetic, which leads to ultimate freedom.
应用推荐