目前,世界自然基金会在全球一百多个国家开展工作,拥有五百万支持者。
Today we are working over a hundred countries with five million supporters around the world.
澳大利亚一项刊登在自然杂志上的最新研究为这个观点提供了支持。
A new Australian study, published in Natureprovides support for the idea.
亲情般的爱便自然而然地随即增长,充满热情的爱变为友情,支持和亲密。
Not surprisingly, however, "Companionate love increases and is the love of friendship, support and intimacy."
国际上支持回应9.11事件的大多数国家自然是开有条件的。
Much of the supportive international response to September 11 was therefore conditional.
Erlang被设计为自然地且容易地支持并行。
Erlang is designed to support concurrency naturally and easily.
本课题得到了国家自然科学基金的支持。
The paper is supported by National Natural Science Foundation of China.
目的降低剖宫产率,保护、促进和支持自然分娩。
Objective To reduce caesarean section rate, protect, promote and support natural delivery.
社会契约诸家理论的建构中,往往隐含着“自然”的背景支持观念。
The horizon of nature could be found in the construction of social contracts.
本周发表在 《自然神经科学》杂志上的最新研究也支持后者的观点。
New research published this week in the journal Nature Neuroscience supports that view.
我们应该保护自然环境,支持生态旅游。
We should protect our natural environment and support ecotourism.
MARXAN是一个为自然保护区系统设计提供决断支持的软件。
MARXAN is software that delivers decision support for reserve system design.
不错,这是一个很自然的补救措施,其实正如一些研究,以支持它。
Yes, this is a natural remedy that actually as some research to support it.
一方面,中国重视稳定,因此支持加强监管似乎是自然而然的。
On one hand, China values stability and thus would seem naturally to support regulation.
但这种做法只考虑个人利益,自然难以获得支持。 。
但这种做法只考虑个人利益,自然难以获得支持。 。
应用推荐