他已上呈自己的建议，希望能激起人们对这种想法的兴趣。
He has sent his proposals in the hope of stoking up interest for the idea.
保险业为全民保健提出了自己的建议。
The insurance industry has produced its own proposals for universal health care.
她看到他们听从了自己的建议，感到很欣慰。
She was gratified to find that they had followed her advice.
人们建议乔要学会控制自己的情绪。
他补充道：“悲剧的发生在于他没有听从自己的建议。”
He adds, "The tragedy is that he didn't follow his own advice."
我建议你将关注的重点从自己转移到他们身上。
I suggest that you shift the emphasis away from yourself and on to them.
如果你不能自己做出决定，就参考别人的建议吧。
If you can't make a decision, build on other people's suggestions.
我们必须知道一些关于保护自己的建议。
在回想了我的经历后，我花了一些时间给自己写了一些建议。
Thinking back what I've experienced, I took some time to write myself some advice.
如果必要的话，病人可向自己的医生咨询以得到更多的建议。
If necessary the patient can then visit his doctor for further advice.
建议你选择自己喜欢和享受其中的专业或职业。
It is suggested to choose a major or career path you love and enjoy.
你想得到一些造型建议，让自己看起来活泼并讨人喜欢吗？
Do you want to get some styling tips to look bright and pleasant?
我给他的建议是，马上更新自己的简历。
My recommendation to him was that he start updating his résumé.
然而有时我们却忘记采用自己的建议。
当做决定时，你是倾向于寻求建议还是自己做决定？
When making decisions, are you more likely to seek advice or decide for yourself?
最终，他决定追随自己的建议，于2005年设立一个车库实验室。
Eventually, he decided to follow his own advice, setting up a garage lab in 2005.
问自己几个问题，按照下面的建议做。
Ask yourself few questions, as given below and do as advised.
她对单身黑人女性的建议很实际：热爱自己，更多交流，等等。
Her advice to single black women is pragmatic: love yourself, communicate better and so on.
因此，我会努力听取自己的建议。
这一点促使一位朋友建议他写下自己创造的故事。
This led a friend to suggest he write down the stories he invented.
我从心底里给出自己的建议。
你可以找到你自己的方法，或者从中选择几点建议。
对此，我又补充了两点自己的建议，它们都不需费多大劲。
I supplement these with two further tips of my own, neither of which requires effort.
这是我对自己的建议，也是我对所有其他人的忠告。
That is my advice to Mancur Olson, and that is my advice to everyone else.
到你有信心拿下这桩生意时，才提交自己的建议。
Try to defer submitting your proposal until you are confident you have won the deal.
你又会给18岁的自己什么建议呢？
建议您自己注册(免费！)并测试一下。
You are encouraged to register (it's free!) and test it out for yourself.
但是如果你觉得自己能完成的更早，我还是建议你不要提前完成。
But if you think you can do it sooner, I would suggest that you not.
对于如何改善自己的生活你有什么其他建议吗？
对于如何改善自己的生活你有什么其他建议吗？
应用推荐