我们各自付账在这个街区尽头的一家新餐厅吃了顿饭。

We went Dutch on a meal in the new restaurant down the block.

《柯林斯英汉双解大词典》

您是否听说过“污者自付计划”？

Have you heard about "polluter pays principle"?

youdao

下个月，他将会停止支付自付保单。

Next, he will stop paying his auto insurance policy.

youdao

很多公司对自付检测费用很不高兴。

Many companies are unhappy about paying for the test themselves.

youdao

你要打对方付还是自付的电话啊？

Is that a paid call or collected call?

youdao

先生(小姐)，你们是各自付账吗？

Sir (Miss), are you go Dutch?

youdao

运输方法及费用负担：买方自付。

Transport method and cost burden: Buyer's own expense.

youdao

即使我们是朋友，也得各自付费的。

Even we are good friends, it has to be Dutch .

youdao

如需要预定单人间，请自付房费。

If you need booking Single Room, Please pay for by self.

youdao

单是自付费用都可能成问题。

The co-pays alone can be a problem.

youdao

你们一起买单还是各自付帐？

Are you pay the bill together or separate?

youdao

谁自付中国的银行重组账单？

Who Pays China's Bank Restructuring Bill?

youdao

你们一起买单还是各自付账？

Do you pay together or separately?

youdao

好消息是你们会各自付账。

The good news is you split the check.

youdao

未投保者需自付修理费。

People without insurance have to pay for their own repair.

youdao

团里的成员将各自付款。

Each member of the group will pay separately.

youdao

我需自付汽油费吗？

Do I pay for gasoline?

youdao

每人应自付费用。

Everyone is to pay his own expenses.

youdao

如果我们各自付费，那就安全得多，也舒服得多。

It's safer and more comfortable when we each pay for ourselves.

youdao

我们各自付账。

Let me foot the bill.

youdao

请各自付款。

Please pay individually.

youdao

请各自付款。

Please pay individually.

youdao