-
据传说这个湖是一位神仙的眼泪积聚而成的。
Legend has it that the lake was formed by the tears of a god.
《牛津词典》
-
这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish.
《牛津词典》
-
这根绳子是由许多线搓合而成的。
This rope is twisted from many threads.
《新英汉大辞典》
-
这本集子是由诗、散文和短篇小说三部分组合而成的。
This collection is made up of three parts: poems, essays and short stories.
《新英汉大辞典》
-
用小碟片随意拼凑而成的时尚时钟。
Modern clock made of small plate pieces assembled at random.
youdao
-
现代的小麦是三种野草杂交而成的。
Modern wheat is a hybrid of three different wild grasses.
youdao
-
我也看由他的小说改编而成的电影。
I also watch the movie rearranged by his novel.
youdao
-
这是一本原创剧本，不是改编而成的。
This is an original play, not an adaptation.
youdao
-
这把刀是由金属和木头合制而成的。
This knife is made of metal and woods.
youdao
-
那座雕像是用大理石雕刻而成的。
The statue was carved out of marble.
youdao
-
它是用整块整块的石头雕刻而成的。
It was carved of a whole piece of stone.
youdao
-
屋顶的瓦是用黏土烧制而成的。
A roof tile is made of baked clay.
youdao
-
品质和智慧是随时间雕琢而成的。
Character and wisdom are sculpted over time.
youdao
-
这部电影是由那部小说改编而成的。
The film is adapted from the novel.
youdao
-
这看似是由白色材料绘制而成的宽线。
They seem to be wide lines drawn with some white material.
youdao
-
用胡萝卜雕刻而成的金莲花。
Globeflowers made of carrot.
youdao
-
每种威士忌都是混合而成的。
Every kind of Whisky was blended.
youdao
-
眼影膏是用橄榄油和木炭粉混合而成的。
Eyeshadows were made with olive oil mixed with ground charcoal.
youdao
-
白色表面是喷涂而成的。
The white surface is spray painted.
youdao
-
面皮是用面粉制作而成的。
The production of flour dough is formed.
youdao
-
它是用牛奶，青葱和奶酪一同混合而成的。
It's made from milk, scallions and cheese.
youdao
-
他最近的一本书是东剪剪西抄抄拼凑而成的。
His latest book is a scissors-and-paste job.
youdao
-
我们身在其中的这个社会是由人组合而成的。
The society in which we live is put together by man.
youdao
-
首先，营救计划给人的感觉是匆匆拼凑而成的。
First, the rescue plan has a patched-together feel.
youdao
-
直条米粉是以大米为原料加工而成的传统食品。
Rice Vermicelli is a type of traditional foods using rice as material.
youdao
-
事实上，她们正是伯爵和他的仆人乔装而成的修女。
They are in fact the count and his men, disguised as nuns.
youdao
-
实际上，这可不是真正的布料，因为不是编织而成的。
Actually, this is not really cloth at all, since it is not woven.
youdao
-
实际上，这可不是真正的布料，因为不是编织而成的。
Actually, this is not really cloth at all, since it is not woven.
youdao