而态度热情在汉语文化中被认为是非常有礼貌的。
Attitudinal warmth is considered very polite in the Chinese culture.
支持死刑的美国民众是否因此案的结局而态度软化?
Will American support for the death penalty soften as a result of any of this?
虽然我们可以说勤劳是有用的,知识再把你拉近,而态度更可把你带到成功。
And Knowledge will get you close, and Attitude will get you there, it's the.
她的态度冷漠而疏远。
而事实是幸福实际上是一种态度。
我的目的是以一种平和而愉悦的精神起床。我发现,当我以一种积极的态度开始的时候,那么保持一整天的快乐就显得顺理成章。
My goal is to wake up with peace and joy in my spirit, and I find that when I start out with a great attitude, it’s easy to maintain one throughout the day.
妻子因我的态度而恼火。
成败取决于态度,而不是天姿。
It is not your inherent ability that determines your success, but your attitude.
当我读后,我开始为自己对他的态度而感到难过。十一年可以增加很多的观点。
它更像是一种生活态度,而不仅仅是达到目的的手段。
在这种时候你必须有积极的态度,否则公司就会将你本身视为问题的一部分,而不是能解决问题的之一。
You have to have a positive approach during this time or the company will see you as part of the problem instead of part of the solution.
我能够进行荒谬的创造,选择创造的态度而不是另一种态度。
I can perform absurd work, choose the creative attitude rather than another.
在环保问题上,他所有的只是态度而没有实质。
而如今则需要一定程度的务实态度。
而不幸的是,对于一些年轻人来说,这种生活态度竟具有巨大的吸引力。
Unfortunately some of them have a great attraction for the young.
我们因他对生活的积极态度而敬重他。
这些管理人员能能有意识地将之前头脑当中已经具备一个新晋管理人员的所拥有的态度而感到无奈。
They’vebeen willing to set aside previously held attitudes of what a manager ought tobe.
但是人们的态度还是随阶层不同而不同。
现在,一些人持有……的观点,而另一些人支持相反的的态度。
Nowadays, some may hold the opinion that …, but others have a negative attitude.
他重点研究Pound的诗歌本身、而不是Pound的性格,以试图保持客观态度。
He focuses on Pound's poetry itself instead of his personality, attempting to keep objective.
有趣的是我们对父母的态度会随年龄的增长而变化。
It's funny how our attitudes change about our parents as we get old.
简单而坚固的设计可以安装在任何态度,快捷方便。
The simple and sturdy design can be mounted in any attitude quickly and easily.
在语言学习中决定你成功的是态度,而不是天赋。
In language learning it is attitude, not aptitude, that determines success.
该党一直对欧洲持有谨慎而怀疑的态度。
The party has always had a cautious and sceptical attitude to Europe.
各报纸因为首相对此事的态度而责难他。
The newspapers condemned the Prime minister for his attitude toward the event.
裁判员因他的态度粗暴而不准他参加比赛。
将决定你的高度的是你的态度而不是你的天资。
Your attitude, not your aptitude, will determine your altitude.
在语言学习中决定是否成功的关键是态度,而不是天赋。
In language learning, it is attitude, not aptitude, that determines success.
在语言学习中决定是否成功的关键是态度,而不是天赋。
In language learning, it is attitude, not aptitude, that determines success.
应用推荐