有太多需要去做，而你已经很忙碌了。
然而你已经深深地刻在我的心里。
他当时是高二学生，而你已经觉得太迟了？
He was a junior and you felt almost immediately this was way too late.
你的任务就只是推那块石头，而你已经做到了。
你妻子已经安排了一场策略博弈，而你有可能就是输家。
Your wife has arranged a game of strategy that you will probably lose.
同一层级的人已经有了自己的办公室，而你还是坐在走道上的格子间里。
Everyone else at your level has an office, while you have a cubicle in the hallway.
到了这个时候，我想，你也基本知道会议已经结束了，而你也可以回家了。
I think you can safety say that at this point the meeting is over. You might as well go home.
如果我主动提供帮助，而你还没准备好时，这证明你已经迟了。
If I offer my help while you're getting ready, it means you're late.
他说：“不是做出了一个决定——而是这个决定已经发生了，而你却不知道决定的时间、原因和过程。”
A decision was not made-a decision happened, and you can't say when or how.
你已经有5个计划进行中，而你的部门只有4人啊。乙：我当然知道，但能够说什么？
You're already working on five projects and your team only has four people.
我已经等了六个钟头了，然而你还叫我要耐心点。
我还在原地等你。而你却已经忘记，我曾来过这里。
I have to wait for you, but you've forgot to have been here.
我已经去过世界各地，而你们没有去过那些地方。
当你不亦乐乎的时候，她也许已经觉得很被冷落，而你却只注意着你的电脑。
When you joy, she may have found it out in the cold, and you only pay attention to your computer.
而你，亲爱的，已经爱上了我。
在你赢得斗争而你的伴侣屈服时，你已经输了。
When you win a battle And your partner submits, you have, paradoxically, lost.
现在我的病人中得这种病的已经死了九个，而你是第十个。
Now nine of my patients have already died from it, and you are the tenth!
不同之处在于他已经跑出很远，而你刚刚起步。
The difference is that he has run far away, and you just start.
在你赢得斗争而你的伴侣屈服时，你已经输了。
When you win a battle And your partner submits , you have, paradoxically, lost.
而你却已经忘记，我曾来过这里。
你的过去过去已经别赦免了，远去了而你的未来都在神的全能的双手中。
The past is forgiven and gone and the future is in God's omnipotent hands.
你的过去过去已经别赦免了，远去了而你的未来都在神的全能的双手中。
The past is forgiven and gone and the future is in God's omnipotent hands.
应用推荐