这位候选人宣誓要减税，而且降低失业率。
The candidate made the pledge to lower taxes and decrease unemployment.
目前的难题是工程方面的：我们需要增加藻类产量而且降低成本。
The challenge now is an engineering one: We need to increase production and reduce cost.
运动不仅会降低血压，而且能防止心脏病发作。
Exercise will not only lower blood pressure but possibly protect against heart attacks.
磁带很贵，而且每被复制一次，音质就会有所降低。
Tape is expensive and loses sound quality every time it is copied.
研究发现土豆有降低血压的功效，而且不会对你的体重构成压力。
Study finds potatoes reduce blood pressure without weight gain.
而且光照可以氧化脂肪和降低牛奶的风味。
十年来，加拿大不仅节省了开支，而且大大降低了犯罪率——一个蛮不错的结果。
The country saved money and crime fell for a decade—not a bad outcome.
而且，就算我们能降低这个风险，我们怎么才从这个项目上挣到钱呢？
And even if we could mitigate that risk, how would we monetize it?
它可以(而且应该)立即降低欧元利率。
又不提供热能，而且具有降低血压。
Does not provide the heat energy, and has reduces the blood pressure.
偶尔刷，以消除死亡的头发，而且会降低了脱落。
Occasionally brush to remove dead hair and it will cut down on shedding.
而且连接速度也会降低一个等级。
而且这也能降低成本。
秒稍后，地板降低他的脚之下，而且他为平衡用连迦打。
A second later, the floor dropped beneath his feet, and he flailed for balance.
生产成本降低，而且产品质量稳定可靠。
The cost of production is reduced largely and the quality is stable and reliable.
而且大大缩短了产品的设计周期，降低了设计成本。
It not only shorten the design period, but also reduce the cost of product.
恐惧可以是毫无理性的，而且在这种情况下，采用的方法应该是降低自己的敏感性。
Fear can be irrational, and in this case the approach should be to desensitize oneself.
我们仔细了解应如何使用它，而且所有人都必须降低能源消耗。
We must all reduce energy consumption by being careful about how we use it.
离开了隐喻，语言不仅变得枯燥无味，而且其功能和效率也将大大降低。
Without metaphor, language would be boring and its function and efficiency would be greatly reduced.
而且随着围压的增大，加筋试样的强度增加率会降低。
In addition, with the increment of cell pressure, the increment rate of strength reduced.
猫的地位的确降低了，而且发生了些小问题。
Cats have not enjoyed as good status now, and there have been small issues.
新的方案不仅避免了同谋攻击，而且简化了原方案的执行步骤，降低了通信量。
Ths system can resist conspiracy attack, simplify the executing process and reduce the traffic cost.
通过效益分析，不仅降低了劳动强度，而且还降低了劳动成本。
Through the benefit analysis this method reduce the labor intensity and labor cost.
这样能立刻减少电量消耗，而且能降低噪音。
It lowers your electrical bill immediately and also makes your home much quieter.
而且它独特的设计，使运行费用可以实现降低。
在这几年内，结婚年龄升高了，而且大大降低儿童营养不了的情况发生。
Within a few years, the marrying age rose and the rate of child malnutrition dropped.
管网合理的规划布局不仅可以大大降低系统的建造成本，而且还可以降低运行成本。
Comparable perfect layout of the system can lead to less construction and circulate cost.
管网合理的规划布局不仅可以大大降低系统的建造成本，而且还可以降低运行成本。
Comparable perfect layout of the system can lead to less construction and circulate cost.
应用推荐