我们需要赢回消费者的信任。
为了建立投资者的信任，比索与美元挂钩。
In order to build investor confidence, the escudo was fixed to the dollar.
重获中国消费者的信任。
作为一个领导者，你必须得到你的追随者的信任。
As a leader, you want followers to trust you and believe in you.
天人果汁集团衷心感谢广大海内外投资者的信任与支持。
SkyPeople sincerely appreciate all investor's confidence and support from domestic to foreign.
然而，失去了消费者的信任后，销售必然会直接受到冲击。
But when consumers lose faith, it's bound to directly impact sales.
让我们来看看上周进行的消费者信任度调查。
Let's look at the survey on consumer confidence we conducted last week.
二者缺一就对对双方的信任造成伤害，而那份心人恰恰是构建高效团队所必需的。
Anything less will erode the trust that is essential to building a high-performing team.
没有人会追随一个自己都不信任的领导者？
但这样的公开要求对调用方信任，对提供者具有很大的风险。
But such exposure requires trust in the caller and can be risky for the provider.
您信任的签署者应该尽可能少。
如果我们信任一个软件就应该信任他的制造者。
If we are going to trust software, we must trust the people who build it.
单元中的所有其他信任存储区中都必须包含对应的签名者。
All other trust stores in the cell must contain the corresponding signer.
消费者倾向于更信任彼此的观点而不是公司的高调推销。
Consumers tend to trust one another's opinions more than a company's marketing pitch.
当低信任者在极力避免上当受骗时，他们也错过了一些潜在的机会。
While low trusters avoid being duped they also miss out on potential opportunities.
如果您认识或信任的程序的出版者，您可以打破它。
If you recognize the program or trust the publisher, you can unblock it.
“我们已经赢得了消费者对我们品牌的信任，”他说。
"We have to earn the consumer's trust for our brand," he said.
文章阐述了使用一种新的方法来构建用户和服务者之间的信任。
This paper introduces a new method to construct the credit between users and service.
对成瘾者，可以信任的是他们会撒谎；
本研究将测试在虚拟团队中，知识分享、信任以及影响信任因素三者间的关系。
This study examined the relationship between knowledge sharing, trust, and antecedents of trust.
你的消费者信任你吗？
但他却并没有多少时间来巩固支持者对他的信任。
But he has not much time to consolidate his supporters' trust in him.
通过先赢得他或她的信任后再欺骗(受害者)；欺骗。
To swindle (a victim) by first winning his or her confidence; dupe.
该帐户的所有者是美国银行作为其代理客户的信任。
The owner of the account is U. s. Bank as Agent for its trust customers.
商品的价格对消费者信任与购买意向之间的关系有负向调节作用。
Merchandise price has negative control response on the relationship between consumer trust and purchase intention.
对法律条理的不信任让投资者停住脚步。
树立消费者对公司产品的信心和信任比以往更加重要。
Building confidence and trust in what your product will deliver is more important than ever.
树立消费者对公司产品的信心和信任比以往更加重要。
Building confidence and trust in what your product will deliver is more important than ever.
应用推荐