任何长久的恋情都有一个秘诀，那就是在不完美里发现美。
The secret to any lasting relationship is to see the beauty in the imperfection. ?
这是现代诗歌里，最令人难忘的句子了：，一种惊人之美诞生了。
This may be the most memorable sentence in modern poetry: "a terrible beauty is born".
在混乱的现代世界里，单纯的行动中存在着一种美。
In the chaos of the modern world, there is a beauty in simply doing.
拍摄现场有个美剧《Lost》里的演员及几个美国的剧组人员。
On set were an actor from the TV series Lost and several American crew members.
美不是出现在自己的镜子里，而是出现在别人的眼睛里。
你把艺术家放在生活的苦难里，他依然能够找到美。
You put the artist in the sufferings of the life, he can still find beauty.
美是一种内心的感受，并且反映在你的眼睛里。（索菲亚·罗兰）
Beauty is how you feel inside, and it reflects in your eyes.
美啊，在爱中寻找你自己吧，别到镜子的恭维里去寻觅。
Oh, beauty, find yourself in love, not in the flattery of the mirror.
发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。
Look for the beauty in life, in people, in nature, and in yourself.
只有在雨里世界才是干净的，那些色彩格外的美。
Only in the rain the world is clean, the color is very beautiful.
发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。翺。
Look for the beauty in life, in people, in nature, and in yourself.
故事里的爱情似乎比现实生活中的要美一些。
Love appears to be more beautiful in stories than in real life.
美是一种内心的感觉，并反映在你的眼睛里。
Beauty is how you feel inside, and it reflects in your eyes.
在这个世界里，我们每天都感悟着孩子们的真、善、美！
In this world, we realize the true, the good and the beautiful of children every day!
在这个世界里充满了对爱、美和生命的赞颂。
That world is filled with the glorification of love, beauty and life.
发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人中，在自己身上。缶。
Look for the beauty in life, in people, in nature, and in yourself.
发掘生活中无处不在的美，在大自然里，在他人身上，在自己身上。
Look for the beauty in life, in nature, in people, and in yourself.
美啊，在爱中寻找你自己吧，别到你镜子里的恭维里去寻觅。
O beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
人们常说，美存在于善于发现美的眼睛里。
麦克康美太太缩在圣诞树旁的椅子里泣不成声。
Perched on a chair near her Christmas tree, Mrs McKamey could not help but cry.
美啊，在爱中寻找你自己吧，别到你镜子里的恭维里去寻觅。
A beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror.
美啊，在爱中寻找你自己吧，别到镜子的恭维里去寻觅。
O beauty, find yourselves in love, not in the flattery of you mirror.
在较抽象的境域里，当任何一个人把一样工作做得好的时候，我们都看得见这种美。
In the more abstract realms, we see this beauty in anybody doing a nice job.
全然欣赏这完美无缺的世界，了解无常生命里的美。
We should enjoy nature and its flawlessness. We should understand the beauty of life.
全然欣赏这完美无缺的世界，了解无常生命里的美。
We should enjoy nature and its flawlessness. We should understand the beauty of life.
应用推荐