抱歉，朋友们，这不是美国方式。
真理、正义与美国方式。
既然在美国，他就得以美国方式做事。
而我以美国方式教养我的女儿。
很显然，真理、正义和美国方式已经完全融入电影之中。
Apparently, truth, justice and the American way don't cut it anymore.
我无法适应美国方式。
这是美国方式，对吗？
“感兴趣的人以上文章”美国方式的老化：这是一个无用！
People interested in the above article American Way of Aging: It's a Crock!
同时，美国方式也为美国浪漫主义文学奠定了美国民族特有的深厚文化底蕴。
Meanwhile, Americanism sets a heavy cultural foundation for American romanticism with its own national characteristics.
我们曾经引以为傲的美国生活方式出现了严重的问题。
Something has gone terribly wrong with our once-proud American way of life.
我们曾经引以为傲的美国生活方式出现了严重的问题。
Something has gone terribly wrong with our once-proud American way of life.
此外，几乎所有美国大公司都在以某种方式成为科技公司。
Plus, virtually all major American companies are becoming tech companies, one way or another.
在美国，说一声谢谢是收到赞美时一种常见的回应方式。
In the US, saying thank you is a common way of reacting to a compliment.
在美国，你可以用电话完成银行业务，通过在电话上输入账号的方式。
You can bank by phone in the U.S., punching in account numbers on the phone.
购物已经是美国最受欢迎的消遣方式之一。
所以，这是目前在美国最热的约会方式。
美国处理信息的方式在德国行不通。
美国已经不再按那种方式运作了。
“这只是参与美国媒体宣传的一种方式。” 他这样解释道。
“It was a way of participating in American media,” explains Mr Koons.
但能够实现的方式美国力量在全世界日益缩小。
那是我们如何在美国工业里防火的方式。
这是美国的方式。
无论哪种方式，外人(包括美国)对叙利亚的未来影响都不大。
Either way, outsiders, including the U. S., will have little influence over Syria's future.
无论哪种方式，外人(包括美国)对叙利亚的未来影响都不大。
Either way, outsiders, including the U.S., will have little influence over Syria's future.
按照美国人的行为方式，这好像是正常的，或者说是可以接受的。
Americans behave as if this is somehow normal or acceptable.
按照美国人的行为方式，这好像是正常的，或者说是可以接受的。
Americans behave as if this is somehow normal or acceptable.
应用推荐