大部分美国历史上美国人都在享用唾手可得的土地资源。
Americans enjoyed low-hanging land fruit for much of their country's history.
美国驻武汉总领馆的设立是美国历史上的一个里程碑，给美中关系展开了新的篇章， 是美中关系日益紧密的证明。
The establishment of a Consulate General in Wuhan is a landmark in U.S. history.
贯穿美国历史的，也就是贯穿美国文学的，是一种双重意识。
Running through American history, and therefore through American literature, is a double consciousness.
罗斯技巧娴熟地描写了一个美国家庭在美国历史上这一紧张时期里所面临的困难境遇。
Roth expertly describes one family's difficult situation during a tense time in American history.
最近，参议员拉马尔亚历山大表示：“美国孩子最差的学科是美国历史。”
Senator Lamar Alexander recently said, "American history is our children's worst subject."
最近，参议员拉马尔亚历山大表示：“美国孩子最差的学科是美国历史。”
Senator Lamar Alexander recently said, "American history is our children's worst subject."
应用推荐