• 婚姻的羁绊使我们回头不断尝试。

    The bonds of marriage bring us back to try and try again.

    youdao

  • 爱不能成为羁绊,所以要选择放手。

    Love should not be a fetter, so I chose to let you go.

    youdao

  • 每一次羁绊,等于百倍的长跑。

    For every stumble, there are a hundred runs.

    youdao

  • 第二章精神意象:难以超越的羁绊。

    The second chapter: the spiritual image is about endless fetters.

    youdao

  • 高桥:友情,人与人之间的羁绊。

    TAKAHASHI: Friendship. The bond between one human being and another.

    youdao

  • 爱情纽带的力量,足以粉碎一切羁绊。

    Bond strength of love, enough to smash all fetters.

    youdao

  • 也许人与人之间有难以解释的羁绊。

    Perhaps there are bounds between people, which is hard to explain.

    youdao

  • 那么你就自由于法律和所有的羁绊之外。

    Then you become free of all laws and all gravity.

    youdao

  • 本周,你会有较强的情感羁绊。

    You can expect to encounter some rather strong emotional strings this week...

    youdao

  • 爱情纽带的力量,足以粉碎一切羁绊。

    The power of love bond, enough to smash all the fetters.

    youdao

  • 两人永远的羁绊,这是何等的幸福啊!

    Two people forever, this is how happiness!

    youdao

  • 爱情纽带的力量,足以粉碎一切羁绊。

    The power of a love bond is enough to break the bonds.

    youdao

  • 如今她在世上没有羁绊,她终于自由了。

    Now she had no ties on earth, and at last, she was free.

    youdao

  • 你仍会存之于心扉里,但不再受它羁绊。

    You'll still remember it, but it doesn't affect you anymore.

    youdao

  • 请赐我力量,使我的心不被日常琐事羁绊。

    Give me the strength to raise my mind high above daily trifles.

    youdao

  • 不要羁绊,不要束缚。

    Not fetters should not be bound.

    youdao

  • 可是有一天,她决定要跳出这个世界的羁绊。

    Yet one day, she decided to leap out the constrictions of her world.

    youdao

  • 你拥有的羁绊越少,你给自己带来的忧虑就越少。

    The less attachment you have, the less anxiety you bring into your life.

    youdao

  • 梦想代表一种可能性,尽管它会受现实的羁绊。

    They represent possibility even then we are dragged down by reality.

    youdao

  • 远离羁绊,远离艺术,白昼抹掉了,功课已完成。

    Away from hooks, away from art, the day erased, the lesson done.

    youdao

  • 如果你要和别人产生羁绊,就要承受流泪的风险。

    If you want to and others, will endure tears of risk.

    youdao

  • 请你摆脱以前的羁绊、未来的羁绊、现在的羁绊。

    Free thyself from the past, free thyself from the future, free thyself from the present.

    youdao

  • 这是生命的羁绊。

    It's of chain of life.

    youdao

  • 呃,我觉得更应该是爱情吧,不过当然也有羁绊啦。

    Well, I was thinking more like love, but I guess that works too.

    youdao

  • 休,摆脱了工作的羁绊而加入了当地的几个俱乐部。

    Retiring early from his job freed him to join several local clubs.

    youdao

  • 我觉得你应该说我们能在一起是因为绝境相逢的羁绊。

    I guess you could say we're held together by desperation.

    youdao

  • 但事实是,所有这些羁绊着你的恐惧都是毫无意义的。

    The thing is, what's holding you back is mostly illusory fears.

    youdao

  • 或许你并不能总是如愿以偿,但你的内心却总能毫无羁绊。

    You may not always get what you want, but you can always be free inside.

    youdao

  • 或许你并不能总是如愿以偿,但你的内心却总能毫无羁绊。

    You may not always get what you want, but you can always be free inside.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定