分部话事人的声音缓缓的回荡在房间中。
The voice of the chapter leader goes slowly around the room.
杯中咖啡的热气缓缓的上升着。
一条缓缓的小溪让花生长。
即便如此，时局还是在缓缓的发生变化。
杯里的茶叶，缓缓的沉浮。
他们默默坐着，一起看着那缓缓的流水。
早晨，太阳缓缓的升起。
她拽着我的胳膊，然后和我一起缓缓的走向路边的车子。
风也在缓缓的吹动，一切都弥漫着春天的气息。
月亮在我内里跳舞是缓缓的，柔得像草坪上的蓝影。
Moon dancing is slow inside, and soft as blue shadows on the lawn.
这车一堵又是两个小时，直到下午5点才缓缓的通车了。
Another two hours passed before the traffic resumed normal slowly when it was 5 already.
“我觉得我们可以带他去公园。”帕特尼亚缓缓的说，“…但是我们把他留在车里…”
"I suppose we could take him to the zoo, " said Aunt Petunia slowly, "…and leave him in the car…"
当总统的车缓缓经过时，群众向他欢呼致意。
老旧的汽车吃力地向前爬，把我们缓缓地拖上了山坡。
他堵在缓缓移动的车流里了。
安的眼睛注视着一辆缓缓开过的警车。
“一定是哪位年轻女士的，”他缓缓地说。
他几乎还没明白过来已经落到了船尾，在水泡迸裂的水面上缓缓地游着。
Almost before he knew it, he was astern, swimming gently on the foam-crackling surface.
杰克缓缓站起来，抑制着心中的悲痛，把格蕾丝的身体和她的阿凡达放在一起。
火车缓缓地开过这座已损坏的桥梁。
故事开头在海洋的另一端缓缓地，静静地展开。
It begins slowly and quietly on the other side of the ocean.
一轮巨大的月亮，从残梗之海的后面缓缓升起。
A huge moon, coming slowly up from behind that sea of stubble.
缓缓将冷却的油倒入盖有粗棉布的碗里。
从树顶望过去，可以看到大象正在浓密的树丛中缓缓前行。
From just above the treetops, elephants can be seen bulldozing through thick brush.
有一颗清泪顺着基斯的面颊缓缓地流下来。我紧紧地握着他的手。
A single tear fell down Keith's cheek and I squeezed his hand.
出租车缓缓地行使在星期六的早上。
出租车缓缓地行使在星期六的早上。
应用推荐