我们笑了，因而使紧张的情绪缓和下来。
安东尼觉得需要缓和一下气氛。
她感到紧张气氛缓和了下来。
屋里的紧张气氛开始缓和。
她讲了个笑话以缓和气氛。
她稍稍缓和了一下语气。
这篇文章的措辞必须缓和一下以适合大众市场。
The language of the article will have to be toned down for the mass-market.
当地的警察竭力缓和这个社区种族间的紧张局面。
Local police are trying to defuse racial tension in the community.
另一项合适的举措就是，在我们了解更多的情况之前，将批评的语气放缓和一点。
Another appropriate step would be to tone down the criticism until we know more.
事态有所缓和。
风势缓和了。
两国的紧张局势已有所缓和。
为了缓和他的表现压力，采取主动。
但现在两国关系出现进一步缓和。
当前，国际形势总体趋向缓和。
The present international situation is, on the whole, moving towards relaxation.
既然两国都准备谈判，形势就该缓和些了。
The situation should ease up now that the two countries are prepared to talk.
紧张局势逐渐缓和了。
也不是企业结构的缓和。
年龄缓和了他的暴躁脾气。
你最好缓和一下你的口气。
但是这种关系变得有些缓和了。
不要等到病了才缓和这种不安全感。
Do not wait to be sick before temper this sense of insecurity.
蜂蜜有利于舒缓喉咙和缓和炎症。
The honey is very soothing for the throat and cools inflammation.
股票下跌程度也比最近有所缓和。
在昨晚的决定中，财政大臣试图缓和市场情况。
In their decision last night, finance ministers tried to assuage the markets.
我们始终认为，对话比对抗好，缓和比紧张好。
We always believe that dialogue is better than confrontation, and relaxation is better than tension.
小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。
因此你能够看到缓和的方法？
北方人的最初反应便是尽量缓和时局。
北方人的最初反应便是尽量缓和时局。
应用推荐