她目前排在王位继任顺序的第7位。
人们普遍认为她是现任领导的当然继任者。
She is widely regarded as the current leader's natural successor.
许多人猜测这位参议员将会继任总统。
到那时,你的继任者将需要你的房间。
他的侄子加比诺成为了他的继任者。
他的两名继任者也同样面临调查。
他的几位继任人都软弱无力。
如果有能言善辩的继任者,阿巴斯就应让贤。
If there were a plausible successor, Mr Abbas should make way.
董事会现在必须在他离任前赶快选定继任者。
The board must now scramble to pick a successor before he leaves.
罗伯茨先生是不是新的继任者呢?
他接替他的父亲继任公司总裁。
他的继任者未知。
最为强调继任计划的一家公司是通用电气(GE)。
One company that has placed great emphasis on succession planning is General Electric (GE).
伊迪丝:如果让他辞职,让马歇尔继任,是否更好?
Edith: Would it be better if he resigned and let Mr. Marshall succeed him?
但是他也有可能使他的继任者们更加难以控制该行。
But he may make more difficult to control for his successors.
沃尔克先生回答,他将和他的继任者讨论这个问题。
Mr Volcker replied that he would be glad to discuss the request with his successor.
但是这不太可能会干扰普京,或被其选中的继任者。
That is unlikely to bother Mr Putin, or his chosen successor, too much.
布什的这些政策也为他的继任者留下了巨大的难题。
His policy has also left an astonishingly difficult legacy for Mr Bush's successor.
主教没有委派一个继任人。
今天他把办公室的工作转交给他的继任者。
Today he delivered the charge of his office to his successor.
他的继任者可能没有这么多时间让家庭工作走上正轨。
His own successor may have less time to settle into the family job.
他十分大度地祝贺他的继任者做出了决定。
He was generous enough to congratulate his successor on his decision.
然而他的继任者李明博又把政策扭向了美国安全一边。
However, his successor, Lee Myung-bak, has wrenched policy towards American security once more.
贝.布托19岁的儿子被指定为她的继任者。
对于继任者,他将是一个不容易效仿的角色。
惠普需要找到一个称职的继任总裁,还得可靠。
HP needs to find a good replacement chief executive, and fast.
惠普需要找到一个称职的继任总裁,还得可靠。
HP needs to find a good replacement chief executive, and fast.
应用推荐