结构强度是车轮重要的性能指标。
The structural strength is the key point to describe the quality of a wheel.
实测工作应力与实际结构强度一致；
The measured working stress is consistent with the actual strength of the structure.
本文对副连杆结构强度进行研究。
The strength analysis for a articulated connecting rod has been investigated in this paper.
有限元法是装载机结构强度分析的有力工具。
Finite element method is an important tool for the strength analysis of loader structures.
在航天船上开太多的舱口会削弱飞船的结构强度。
And fitting too many hatches weakens a spacecraft's structure.
但在筒体结构强度设计计算中此项冲击力是忽略不计的。
But such force is ignored in structure design and strength calculation.
天然沉积粘土都具有一定的结构性(组构和胶结)和结构强度。
The clays from natural sedimentation have always the structure (fabric and bond) and structure strength.
该文主要论及了船舶与海洋结构物的结构设计中关键技术——结构强度。
This paper addressed a key technology in designing ship and offshore structure, i. e. structure strength.
复合材料的纳米结构也能使较轻的材料具有很大机械强度。
The nanostructure of composites can also provide great mechanical strength in relatively light materials.
但是天然丝不会这样，尽管它是由原本比较脆弱的结构单元构成的，但是却拥有高强度。
But not silk, which has high strength despite being built from inherently weak building blocks.
其他结构特性（如，侧体强度，由整车重量计算得到的车顶强度）
Other structural characteristics (e.g., side strength, roof strength as a function of vehicle weight).
这种类型结构物使用钢筋加固后大大增加其强度。
The use of steel reinforcement with structures of this type greatly increases their strength.
本厂是一家从事钢结构高强度螺栓生产的专业工厂。
The factory is a professional manufacturer of steel structural high strength bolts.
结果表明，刚架结构的强度和刚度是足够的。
The results show that the stress intensity and stiffness are enough.
顶盖为Q 235钢板焊接结构，具有足够的刚强度。
Head cover is of a welded structure of the Q235 steel plate with sufficient strength.
起重机的安全寿命取决于其金属结构的疲劳强度。
Safety life of crane was determined by its fatigue intensity of metal structure.
整体机架为工资两结构，钢性好，强度高。
The whole frame for duplicate structure, good rigidity, high strength.
起重机金属结构的强度计算及疲劳分析是十分复杂的问题。
The crane's metal structure intensity calculation and fatigue analysis is a fully complicated problem.
并就孔结构对强度和耐久性的影响作了探讨。
Discussion concerning influence of pore structure on strength and durability is given.
胞状结构的出现大大提高了钢的强度。
将强度、应力、结构和可靠性计算联系起来。
对夹式结构也意味着阀门强度更高。
采用有限元分析方法，对多点系泊FPSO系泊结构的局部强度进行了研究。
The local strength of mooring system structure of FPSO is studied in this paper.
其结构的控制因素为刚度，而非强度。
The controlling factor of the cable structure is its stiffness, not strength.
等延性强度需求谱常用于结构需求曲线的建立。
Constant-ductility strength demand spectrum is often applied to the construction of structural demand curve.
颈椎是具有强度和柔韧度的力学结构。
Cervical spine is a mechanical structure that has both strength and flexibility.
静力分析过程中主要考虑浮吊结构的强度是否满足。
Whether structural strength of the crane is enough is the primary consideration in static analysis.
校核了结构的疲劳强度。
框架节点是结构传力的枢纽，应具有足够的强度和必要的延性。
Frame node, as the hinge of force transferring, should have enough strength and necessary ductility.
景观结构指标可以用来描述人类活动强度的空间分布。
The structure index can be used to describe the spatial distribution of human activity.
应用推荐