总统即将结束对索马里的访问。
该项目的结束对她的员工来说是个坏消息。
现在结束对XM第一个发行版的讨论。
问：中方何时结束对“天安号”事件的评估？
Q: When will China finish its assessment of the investigation into the Cheonan incident?
我马上就要结束对埃及的访问。
没有开始也没有结束对我国的苍茫。
最近，丹瑞结束对中国为期五天的国事访问。
Recently, Than Shwe concluded a five-day state visit to China.
我们的最终目的就是要结束对妇女的不公正对待。
Our ultimate objective is to bring and end to unjust treatment towards women.
信箱是你们的资源很少纪录片在结束对您和您的网站。
The resource box is your little blurb at the end about you and your website.
在结束对南非的访问后，他还将继续访问坦桑尼亚和乌干达。
After his visit to South Africa, he will also continue to visit Tanzania and Uganda.
对食物价格的控制已告结束。
比赛结束后，客人对迈克最初的感觉如何？
对许多美国人来说，2013年以一段不同寻常的严寒期结束。
For many American, 2013 ended with an unusually bitter cold spell.
代表团结束了对我国的访问。
比赛结束时观众对他们的精彩表演热烈地欢呼鼓掌。
At the end of the game the audience rose to their exciting exhibition.
对我来说，诉讼程序没有结束，才只是刚刚开始。
For me, the proceedings were not ending, but just beginning.
一旦活动结束，继续让人们通过社会化媒体对你的品牌产生兴趣。
Once the campaign is over, continue to keep people excited about your brand through social media.
对巴勒斯坦来说这也许意味着和谈的提早结束。
对我来说更加难以置信的是他会结束他的生命。
It's also unbelievable to me that he would ever end his life.
尽管如此，大多数专家仍对衰退已结束持怀疑态度。
Nonetheless, most experts remain sceptical that the recession is already over.
上个学期结束之前，我面临着一个对我来说十分重要的决定——是否继续在美术班学下去？
Around the end of the year, I was facing a very difficult dilemma.
“对我来说，篮球已经结束了，”他说。
对破坏生态环境的斗争远没有结束。
The struggle against environmental destruction is far from over.
自冷战结束之后，战略家们就对处于衰败的国家忧心忡忡。
Strategists have worried about failing states ever since the end of the cold war.
我们很愚蠢，太掉以轻心了，结束那场游戏你是对的。
We were foolish and heedless, and you were right to break it off.
我们很愚蠢，太掉以轻心了，结束那场游戏你是对的。
We were foolish and heedless, and you were right to break it off.
应用推荐