让医生扮演上帝的角色结束一个人的生命是不公平的。
It is unfair to ask doctors to play God and end someone's life.
这样结束一天的探险是浪漫的，因此大家都很满意。
This sort of close to the day's adventures was romantic and therefore satisfactory.
不一会儿工夫就完全结束了。
舞蹈结束的时候，爆发出了一阵热烈的掌声。
正当演出结束的时候，他听到外面一阵喧嚣的愤怒抗议。
Just as the show ended, he heard a huge hue and cry outside.
既然战争结束了，他们希望一切都恢复常态。
They are hoping for a return to normality now that the war is over.
那是一场长时间搏斗的结束。
危机的结束似乎还要一长段时间。
我需要一小时左右结束这篇报告。
他讲话结束时祝愿大家回家一路平安。
每场比赛结束以后，一条信息就会闪现在屏幕上。
After each game is finished, a message flashes on the screen.
我来到现场时，一切都已结束。
我真高兴，一切都结束了。
一切都结束了。现在没有什么可怕的了。
那是美好一天的圆满结束。
第一场比赛以平局结束。
饭后一杯咖啡，美餐圆满结束。
战争大约在一个月前才结束。
他们以一首歌曲结束了这出戏。
我们在第一轮结束时的分数是两次击中，六次未中。
We finished the first round with a score of two hits and six misses.
那一年在沉闷的气氛中结束了。
尽管你的心碎了，但是你必须正视事实，那就是一段恋爱关系已经结束了。
Although your heart is breaking, you must face the truth that a relationship has ended.
到晚会结束时，她已将假装的兴趣抛得一干二净。
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
他一离开办公室，工作日就这样结束了。
一天结束时，我们很累，但很高兴。
听着，我一点钟结束。
这一天结束时还像开始时一样。
一个时代的结束是以另一个时代开始为前提的。
演出一结束，她马上就走了。
那次婚姻结束后，他和他的第一任妻子复婚了。
When that marriage was dissolved he remarried his first wife.
应用推荐