仍无法确定他是否曾经较强地控制过真正的经济力量。
It is arguable whether he ever had much control over the real economic power.
但是，这也是全球经济力量平衡改变的一个标志。
But it is also yet another symbol of the shifting balance of economic power globally.
他们把希望寄托在国家的经济力量上。
They build their hopes on the economic strength of the country.
他们通过消耗战削弱敌人的军事和经济力量。
They whittled down the enemy's military and economic strength in a war of attrition.
历史是非个人的社会及经济力量下的产物吗？
Is history the product of impersonal social and economic forces?
在正常情况下，强大的经济力量会纠正日趋低估的实际汇率。
In normal circumstances, powerful economic forces work against an increasingly undervalued real exchange rate.
许多亚洲国家的经济力量最近几年得到了戏剧性的增长。
The economic power of many Asian countries has grown dramatically in recent years.
中国和美国的不同之处在于：它是一股不断上升的经济力量，而且还很节俭。
China is different from America: it is a rising economic power and a thrifty one.
中国和美国的不同之处在于：它是一股不断上升的经济力量，而且还很节俭。
China is different from America: it is a rising economic power and a thrifty one.
应用推荐