这一基本错误会产生对国民经济健康的误解。
This basic fault can produce a misleading sense of national economic health.
卢比的兑换率对印尼经济健康也同样重要。
The rupiah's exchange rate is also important to the health of the Indonesian economy.
它仅仅代表一个国家目前的经济健康状况。
生产率增长可能是衡量经济健康的唯一最重要的标准指标。
PRODUCTIVITY growth is perhaps the single most important gauge of an economy's health.
更重要的是，他们内在的经济健康状况得到了改善。
Much more importantly, their underlying economic health has improved.
他说，国家的长期经济健康状况取决于学校质量。
He said the nation's long-term economic health depends on the quality of its schools.
区域经济数据显示出经济健康已出现多种值得警惕的现象。
至于经济，恢复健康的道路将是漫长而又痛苦的。
As for the economy, the road back to health will be long and painful.
它不仅关系到人类的健康，也会对国家经济产生重大影响。
It not only concerns human health, but also has a major impact on national economies.
许多人认为，有了经济增长，就能摆贫困和改善健康。
Economic growth, as many believed, would cure poverty and improve health.
这对我们经济的基本健康构成威胁。
首先，千年目标将健康视为经济和社会进步的首要推动因素。
Above all, the goals champion health as a key driver of economic and social progress.
当前最紧迫的任务是保持经济的健康。
尽量减少经济损失和保护公众健康的解决办法完全相同。
The solutions to minimizing economic damage and protecting public health are the same.
一个健康的欧元区经济当然应该受到欧洲央行的大力支持。
A healthier euro zone, of course, should be food for thought for the ECB.
为了过上健康经济的生活，你必须存钱以备不时只需。
To lead a healthy financial life you need to save money for a rainy day.
健康状况好转的人们经济上也就更有能力应对。
When people are healthier, they are better able to cope financially.
但尽管中国的经济增速低于去年，但依然十分健康。
Yet, China's growth rate, even if slower than last year, remains healthy.
经济状况总会影响到组织的健康。
The state of the economy will always affect the health of any organization.
稳固的全球经济复苏需要私人消费需求健康而平衡的增长。
A solid global recovery demands healthy and balanced growth in private demand.
即使那些最健康的经济也可能被拉下水。
这项工作非常重要，因为没有健康的环境，我们便没有稳健的经济。
It is important because without a healthy environment, we don't have a healthy economy.
不过，这只是让经济长期健康的第一步。
However, this is only the first step to long-term economic health.
但一个健康的经济状况并非唯一起作用的因素。
不论你的目标是有关经济的、健康的还是人际关系的，这一点都确凿无疑。
This would be true whether the goals are financial or health or relationship related.
不论你的目标是有关经济的、健康的还是人际关系的，这一点都确凿无疑。
This would be true whether the goals are financial or health or relationship related.
应用推荐