人类航海家花费几百年的时间来解决远距离航行中辨认经度的难题。这一研究首次揭示了动物如何做到这一点。
'this study shows, for the first time, how an animal does this.'
他试图找出中心点的经度。
对于北美而言,经度和纬度数字有一个合理的上下限。
Latitude and longitude Numbers have a reasonable upper and lower bound for North America.
婴儿也已经度过了一半的过程。
婴儿也已经度过了一半的过程。
我们两国已经度过了忙碌的一年。
学校高一新生们已经度过了那充满艰辛与斗志的一个星期。
New Grade 10 students have spent the week full of hardship and strong will.
那是……我唯一的证据,证明我曾经度过一段正常时光。
That was... the only evidence that I'd once lived a normal life.
幸运的是,通过自己的努力,她已经度过了最困难的时期。
Fortunately, through her own hard work, she had now got through the most difficult time.
小的时候已经度过这个故事很多遍了。
When I was young, I have already read this story many times.
我要如何提供意义上的经度和纬度数据,这单位?
How do I make sense of the longitude and latitude data this unit provides?
我们公司深受经济萧条的影响,但现在已经度过了难关。
Our company was influenced by deflation deeply, but now we are over the hump.
幸运的是,通过自己的努力,她已经度过了最困难的时期。
Fortunately, through her own hard work, she has now got through the most difficult time.
我们已经度过了很多艰难时刻,也将度过未来的艰难时刻。
We made it through those hard times and we will make it through these.
因为我知道了——我已经度过了一个寒冷的冬天。
我已经度过了非常幸福的一生。
毕竟,阿尔芒也对她有着一份尽管薄弱的爱情,他们也曾经度过了一段快乐的日子。
After all, armand to her has a weak despite the love they had also spent a happy day.
令汤姆惊讶的是,他被带回到那个他曾经度过童年的小镇上。
Much to his surprise, Tom was taken to the small town, in which he spent his childhood.
我已经度过了快乐的一声,感谢主。
我已经度过了快乐的一声,感谢主。
应用推荐