索尼的对手们也面临同样的问题。
这个是索尼的——质量非常好。
风格一向一部分索尼的阵容。
索尼的情形可能是报道最多、最受关注的。
Sony's situation is probably the best publicized and the most notable.
它不仅是索尼的手机。
我建议你别买索尼的。
电子书价格趋同,但是索尼的设备支持从当地图书馆下载。
EBook Price is Now the Same Everywhere, But Sony Supports Downloads From Local library.
但是现在困扰索尼的问题是卖点完全不在他们一边。
The problem for Sony now is that the sheer weight of USPs is against them.
好的。这些怎么样?这个是索尼的——质量非常好。
该组织还表示,这些来自索尼的信息没有一条是经加密的。
The group also said none of the information it took from Sony was encrypted.
甚至是索尼的PlayStation部门后来也尝试加入。
Even Sony's PlayStation division has belatedly tried to join the effort.
我之所以现在发送邮件,不是因为我辞工了,而是我在索尼的工作接近完成了,即使你现在解雇我,我也不会留下什么遗憾。
The reason I send the mail at the moment is not because I have resigned now, but because the work I should do is almost done.
任天堂和索尼,这是对你们的一个召唤。
对索尼来说,目前就是要把精力放到竞争上的最佳时机了。
And then it would be time for Sony to focus on the competition.
然而,索尼在游戏主机和电池芯片方面还有更宏大的计划。
However, Sony has bigger plans for the console and the Cell chip.
要知道,基本上说,索尼创造了今天的一切。
总之,在索尼案中法庭认为它处理的是一个通常无伤大雅的技术。
In sum, the Court in Sony thought it was dealing with a mostly innocuous technology.
索尼并非唯一一家试图在电视机市场扭亏为盈的公司。
Sony isn't alone in struggling to turn a profit in the TV market.
索尼完全误读了市场的走向。
格特先生:现在还早;索尼不是一日成名的。
他说,索尼爱立信的市场收入份额为7%。
你们的价格一向要比索尼低的。
微软的主要目标是赶超索尼。
Microsoft's main aim is to get close to or even overhaul Sony.
黑客袭击事件之后,索尼对负责网络安全的管理人员进行了换血。
In response to the attack, Sony revamped its security management.
投资者指出,索尼及公司首席执行官斯金格对这起数据安全危机的处理手法十分拙劣。
Investors said Sony and chief executive Stringer had botched the data security crisis.
Menon先生说这也刚好是索尼公司的独特优势。
Mr Menon said that this is where Sony has a unique advantage.
1992年上市的WM- 3500,是“我的第一台索尼”系列之一。
The WM-3500 from 1992 was part of the "My First Sony" range. 7.
而与《塞尔达传奇》有关的是勇敢,而《索尼克》则是速度。
而与《塞尔达传奇》有关的是勇敢,而《索尼克》则是速度。
应用推荐