不，不是讲加利福尼亚Adobe系统公司的技术资料。
No, not the information technology company in California, Adobe Systems.
A123系统公司是把这个电池技术推向市场几年前的公司。
A123 Systems is the company that brought this battery technology to market several years back.
2004年，太阳计算机系统公司开启了全球教育和学习社区。
In two thousand four, the Sun Microsystems company launched the Global Education and Learning Community.
凯特·麦凯纳：啊，也许是用的公司名称。Bibury系统公司。
KATE MCKENNA: Ah, perhaps it 's under the company name.Bibury Systems.
在那里他遇见了太阳微系统公司的创始人，并获得了第一份公司工作。
There, he met the founder of Sun Microsystems, where he had his first corporate job.
太阳微系统公司的标志是全世界最知名的利用字体变形制作标志案例之一。
The Sun logo is one of the most famous ambigrams in the world.
几乎一半的太阳计算机系统公司(Sun Microsystems)的员工在家或在附近的附属办公室工作。
Almost half of Sun Microsystems's employees work at home or from nearby satellite offices.
该公司安装了一套65万美元的计算机系统。
沃达丰是成功获得了两个经营许可证来在希腊发展手机系统的的公司之一。
Vodafone is among successful bidders for two licences to develop mobile phone systems in Greece.
他们请了一家咨询公司来设计新的系统。
对于希望使用该系统的公司来说，有吸引力的一点是其低廉的销售费用。
The attractive point to companies wishing to use the system is the low selling overheads.
对任何公司而言，职位评定是人事系统中非常敏感的部分。
Job evaluations are a very sensitive part of the personnel system for any company.
启用支付系统的公司可能出售你购买的物品及购买时间的信息。
The firms running payment systems might sell information about what you buy and when.
假设您要为一家大型保险公司编写一个系统，以便将患者信息存档。
Suppose you are writing a system to archive patient information for a large insurance firm.
假定某家保险公司针对不同的部门有不同的索赔系统。
Assume that an insurance company has different claim systems for different lines of business.
我如何为公司提出一套奖励系统呢？
另一种可能是ITA将剥离它的预订系统业务，组建一家新公司。
Or perhaps ITA could spin off its res system business into a new company.
系统层次为公司内的业务处理建模。
The system level models the business processes within the company.
然后，在此公共的平台的基础上，一些公司可以设计出更好的搜索系统。
Then, some companies can design better search system based on this public platform.
通常许多公司具有需求资源库或者管理系统。
Many companies typically have a requirements repository or management system.
例如，假定所考虑的系统是管道修复公司的调度应用程序。
For example, assume the system under consideration is a scheduling application for a plumbing-repair company.
个人或者公司可以到公共系统请求证书。
An individual or company can go to a public system to request certificates.
IBM也将升级该公司在2001年安装的系统。
IBM also will upgrade the system, which the company installed in 2001.
它们是其他系统、公司等力求达到的标准或效仿的。
They are the yardstick or role model which other systems, companies, etc. try to match.
在一个封闭系统中，您的公司就起着CA 的作用。
With a closed system, your company is in the business of being a CA.
在一个封闭系统中，您的公司就起着CA 的作用。
With a closed system, your company is in the business of being a CA.
应用推荐