为你的照片系列之一，您最得意的是，为什么？
For which one of your photo series are you most proud of and why?
本人亲自测试过的，并且是运用过的系列之一。
这个即将到来的系列，是我们做过最具技术挑战的系列之一。
This upcoming series is one of the most technically challenging we have done.
浓缩三鲜火锅底料，是我公司独家推出的新一代白汤火锅系列之一。
It is one of new broth hotpot series launched only by our company.
1992年上市的WM- 3500，是“我的第一台索尼”系列之一。
The WM-3500 from 1992 was part of the "My First Sony" range. 7.
这部系列电影已成为近年来电影史上盈利最多的影片之一。
The series is already one of the most profitable in recent movie history.
这篇文章是一系列关于全球水危机的文章之一。
This story is part of a special series that explores the global water crisis.
这只是探索能源应用的一系列特别的故事之一。
This story is part of a special series that explores energy issues.
这是国家地理频道《生存赢家》系列的节目之一。
This is one of the shows in National Geographic Channel's series, Triumph of Life.
它是我国环境卫生标准系列项目之一。
That is one of the hygienic standard series for environmental health is China.
本文是作者《管理价值论》的系列论文之一。
The article is one of the author's series articles of "Theories of Management Value".
该文是作者研究泰州学派主体性哲学的系列成果之一。
This paper is one of the positive results on the subject philosophy of Taizhou Approach.
本文系优秀历史建筑保护的系列论文之一。
This article is one of the series thesis about protection of excellent historical buildings.
这将是马尔凯大区系列文化活动之一。
The evening is part of a whole series of events dedicated to Marche Region.
音乐爱好者要求系列，十一之一。
印尼国家气象和物理机构说，此次强震是一系列余震之一。
The Agency also said the earthquake was one of the serial aftershocks.
他是一部受欢迎的侦探电视系列片的编剧之一。
He's one of the scriptwriters on a popular TV detective series.
他是一部受欢迎的侦探电视系列片的编剧之一。
He's one of the scriptwriters on a popular TV detective series.
应用推荐